图书内容简介

没有图书简介

图书目录

出版说明
《外国法律援助制度简介》由司法部法律援助中心组织编写，
系联合国开发计划署资助的科研项目。全书由宫晓冰拟定提纲和审
稿。本书主要由两部分构成，一是司法部法律援助中心历届全国法
律援助培训班上外国专家的讲稿，二是有关外国法律援助制度的考
察报告。另外，本书还收录了郑自文博士撰写的关于我国香港地区
的法律援助制度简介和《国外法律援助制度比较研究》一文。
在本书的编辑过程中，主要进行了以下几方面的工作，一是科
学、客观、全面地选材。在选材范围上，争取世界主要国家都有所
涉及，对一些法律援助制度比较发达的国家，适当多选。二是对稿
件进行编辑和修改。对质量较好的稿件，只进行了一些文字上的修
改，对一些基础较差的稿件，进行了较大的修改和补充，对一些翻
译较艰涩或错误的地方，还对照原文进行了修正。三是对一些译法
进行了统一，如将legal service统一译为“法律服务”而非“法律
援助”，将 Legal service Corporation统一译为“法律服务公司”而
非“法律援助协会”，等等。四是进行了大量的文字校对工作。
司法部法律援助中心段晓晖为本书的编写、统稿与出版做了大
量的组织工作，毛丽斐承担了大量的文字录人工作，部中心其他工
作人员亦为本书的编写给予了多方面的配合；中国检察出版社袁其
国社长、马滔编辑为本书的出版给予了无私的支持；联合国发展计
划署为本书的出版提供了资助。在此，一并表示衷心的感谢。
编者


目录
一
英国法律援助制度简介（一）
英国法律援助制度简介（二）
二
法国法律援助制度简介
三
德国法律援助制度简介
四
荷兰法律援助制度简介（－）
荷兰法律援助制度简介（二）
五
英国、荷兰、丹麦法律援助制度简介
六
芬兰法律援助制度简介（一）
芬兰法律援助制度简介（二）
七
瑞典法律援助制度简介
八
瑞士法律援助制度简介
九
加拿大法律援助制度简介
十
美国法律援助制度简介（一）
美国法律援助制度简介（二）
十一
日本法律援助制度简介
十二
韩国法律援助制度简介
十三
印度法律援助制度简介
十四
澳大利亚法律援助制度简介（一）
澳大利亚法律援助制度简介（二）
十五
南非法律援助制度简介
十六
香港法律援助制度简介
十七
国外法律援助制度比较研究