图书内容简介

中国向市场经济的开放明显导致了民事诉讼领域对传统民事诉讼争议解决方式的重新思考。在第二次世界大战之前，中国曾经有过以德国民事诉讼为蓝本的民事诉讼法(1921年版本和1935年版本)，然而，最近几十年世界发生了改变，尽管如此， 中国法学界仍然关注当前德国民事诉讼法的具体内容，这让我由衷地高兴。 “罗森贝克”是一部特别的教科书。1927年，也就是在80年之前，莱奥·罗森贝克推出了第一版，该书因其清晰的体系、对教义性基本思想的总结以及在仔细考虑法院实际的情况下提出了合理的、利于法律保护的解决方案而在德国获得了巨大的成 功。我的尊师--卡尔·海因茨·施瓦布从1963年至1986年续写了罗森贝克教科书的第一编审判程序，并将其扩展为德国最全面的教科书和参考书。 由我在2004年修订的第16版被译为中文，并以这种方式将其包含的思想展现给所有中国读者，我认为这是莫大的荣耀和承认。我十分感谢重庆的常怡教授，是他提议并努力实现了这一伟大的翻译计划。我还要特别感谢李大雪先生，他尽心尽力、不辞辛劳，将此煌煌巨著译为中文。 如果本书的基本理念能够在中国这样一个有着丰富文化和传 统的国家生根发芽，我将倍感欣喜。

图书目录

导论民事诉讼和民事诉讼法……………………(1)
第一节民事诉讼和民事诉讼法的概念…………………(1)
第二节诉讼作为法律关系……………………………(10)
第三节司法请求权和法律保护请求权…………………(15)
第四节帝国司法法律制定之前的民事诉讼法
历史……………………………………………(18)
第五节帝国司法法律及其改革 ………………………(30)
第六节德国民事诉讼法的效力范围……………………(36)
第七节民事诉讼法律规范的种类及其解释……………(40)
第八节民事诉讼法的文献资料………………………(44)
第一编总 论
第一部分普通争讼民事审判……………………(51)
第一章普通争讼民事审判的概念与界定………………(51)
第九节司法权…………………………………………(51)
第十节普通争讼民事审判和刑事审判…………………(60)
第十一节普通争讼民事审判和非讼民事审判…………(63)
第十二节普通争讼民事审判和特别争讼民事
审判…………………………………………(70)
第十三节普通争讼民事审判和劳动审判………………(73)
第十四节民事审判和行政审判 ………………………(77)
第十五节普通争讼民事审判和社会审判………………(88)
第十六节普通争讼民事审判和财税审判………………(90)
第十七节普通争讼民事审判和宪法审判………………(92)
第十八节普通民事审判与欧洲联盟的审判…………(100)
第十九节豁 免……………………………………(107)
第二章普通争讼民事审判的机构……………………(114)
第二十节法 院……………………………………(114)
第二十一节法院活动的外部情形……………………(128)
第二十二节司法协助…………………………………(136)
第二十三节法 官…………………………………(140)
第二十四节法官的依法回避和申请回避……………(148)
第二十五节司法助理员和书记官……………………(156)
第二十六节执达员……………………………………(160)
第二十七节行政机关…………………………………(162)
第二十八节律 师…………………………………(164)
第三章管 辖………………………………………(175)
第二十九节管辖的概念、种类和意义………………(175)
第三十节职能管辖，尤其是审级秩序………………(179)
第三十一节国际管辖…………………………………(184)
第三十二节事物管辖…………………………………(195)
第三十三节商事法庭…………………………………(206)
第三十四节地域管辖概述……………………………(211)
第三十五节普通审判籍………………………………(213)
第三十六节特别审判籍………………………………(214)
第三十七节当事人行为产生的管辖权………………(225)
第三十八节法院指定产生的管辖权…………………(231)
第三十九节管辖权的审查和没有管辖权的后果……(236)
第二部分当事人、代理人和辅助人………………(245)
第一章主当事人…………………………………………(245)
第四十节当事人的概念………………………………(245)
第四十一节当事人的确定……………………………(252)
第四十二节当事人的更换……………………………(257)
第四十三节当事人能力………………………………(264)
第四十四节诉讼能力…………………………………(275)
第四十五节 自我代理能力……………………………(283)
第四十六节诉讼实施权………………………………(286)
第四十七节公益诉讼…………………………………(296)
第二章多数当事人……………………………………(301)
第四十八节普通共同诉讼……………………………(301)
第四十九节必要共同诉讼……………………………(307)
第三章第三人参加诉讼………………………………(319)
第五十节辅助参加……………………………………(319)
第五十一节诉讼告知…………………………………(334)
第五十二节主参加……………………………………(342)
第四章代理和辅佐……………………………………(3491
第五十三节代理的合法性和必要性…………………(349)
第五十四节法定代理人………………………………(354)
第五十五节意定代理人………………………………(359)
第五十六节无权代理人………………………………(370)
第五十七节辅佐………………………………………(375)
第三部分诉讼行为………………………………(377)
第一章法院的诉讼行为………………………………(377)
第五十八节法院的诉讼行为概览……………………(377)
第五十九节判决的种类………………………………(379)
第六十节裁判的作出…………………………………(397)
第六十一节裁判的拘束力……………………………(407)
第六十二节法院行为的缺陷及其补正………………(419)
第二章当事人的诉讼行为……………………………(426)
第六十三节当事人诉讼行为的概念…………………(426)
第六十四节单方当事人诉讼行为的种类……………(431)
第六十五节单方当事人诉讼行为的规定……………(436)
第六十六节诉讼合同…………………………………(452)
第六十七节当事人行为的瑕疵及其补正……………(457)
第六十八节当事人行为的迟误………………………(461)
第六十九节回复原状…………………………………(474)
第三章期日、传唤、期间和送达……………………(489)
第七十节期日和传唤…………………………………(489)
第七十一节期间………………………………………(493)
第七十二节送达的概念、必要性和种类……………(499)
第七十三节受送达人和送达受领人…………………(502)
第七十四节送达的实施………………………………(508)
第七十五节送达的完善和瑕疵………………………(518)
第四部分程序原则……………………………(522)
第七十六节处分原则…………………………………(522)
第七十七节提出原则…………………………………(524)
第七十八节法官的诉讼领导…………………………(538)
第七十九节书面审理和言词审理……………………(544)
第八十节程序的直接性………………………………(563)
第八十一节程序的加快与集中………………………(565)
第八十二节法定听审请求权…………………………(569)
第五部分诉讼费用、担保、诉讼费用救助……(576)
第八十三节诉讼费用…………………………………(576)
第八十四节费用裁判和费用偿付请求权……………(582)
第八十五节费用确定…………………………………(598)
第八十六节担 保…………………………………(609)
第八十七节诉讼费用救助和诉讼费用资助…………(616)
第二编判决(裁判)程序
导论起诉和判决……………………………(643)
第八十八节起诉和判决概述…………………………f643)
第八十九节给付之诉和给付判决……………………(6461
第九十节确认之诉和确认判决………………………(6551
第九十一节形成之诉和形成判决……………………(665)
第九十二节诉讼标的和诉讼请求权…………………(669)
第九十三节诉讼前提条件和诉讼障碍………………(675)
上编普通判决程序
第一部分一审程序……………………………(684)
第一章诉………………………………………………(684)
第九十四节起诉………………………………………(684)
第九十五节诉的追加、反诉和中间确认之诉………(695)
第九十六节客体上诉的合并…………………………(705)
第九十七节诉讼系属…………………………………(713)
第九十八节诉的变更…………………………………(722)
第九十九节涉讼标的的转让…………………………(731)
第二章被告的应诉行为………………………………(741)
第一百节被告可能采取的行为方式…………………(741)
第一百零一节抗辩和抗辩权…………………………(744)
第一百零二节诉讼抵消………………………………(748)
第三章程序进程………………………………………(758)
第一百零三节进程概览………………………………(758)
第一百零四节缺席程序………………………………(770)
第一百零五节根据案卷状况裁判……………………(786)
第一百零六节独任法官的管辖权……………………(791)
第一百零七节初级法院程序…………………………(803)
第四章信息获取和证据………………………………(808)
第一百零八节为民事诉讼获取信息…………………(808)
第一百零九节证据法的基本概念……………………(813)
第一百一十节证明的对象……………………………(821)
第一百一十一节证明的必要性………………………(825)
第一百一十二节 自由证据评价………………………(835)
第一百一十三节损失估量……………………………(843)
第一百一十四节证明责任……………………………(847)
第一百一十五节证据调查……………………………(859)
第一百一十六节独立证明程序………………………(870)
第一百一十七节勘验证据……………………………(876)
第一百一十八节书 证……………………………(881)
第一百一十九节证人证据……………………………(892)
第一百二十节鉴定人证据……………………………(908)
第一百二十一节官方答复……………………………(922)
第一百二十二节当事人讯问…………………………(926)
第五章程序的停滞…………………………………(937)
第一百二十三节概述…………………………………(937)
第一百二十四节程序的中断…………………………(942)
第一百二十五节程序的中止…………………………(954)
第一百二十六节程序的休止…………………………(958)
第六章一审程序的终结………………………………(961)
第一百二十七节终结的原因和效力…………………(961)
第一百二十八节撤 诉……………………………(963)
第一百二十九节诉讼和解……………………………(970)
第一百三十节本案终结………………………………(985)
第一百三十一节终局判决……………………………(995)
第二部分k诉程序……………………………(1014)
第一章概 论………………………………………(1014)
第一百三十二节上诉的种类和目的…………………(1014)
第一百三十三节裁判的可声明不服…………………(1020)
第一百三十四节上诉的合法性和正当性……………(1025)
第二章控 诉………………………………………(1038)
第一百三十五节控诉的提出、说明理由和
撤回………………………………(1038)
第一百三十六节附带控诉…………………………(1051)
第一百三十七节控诉程序…………………………(1056)
第一百三十八节控诉的裁判………………………(1070)
第一百三十九节控诉审的缺席程序…………………(1081)
第三章上 告………………………………………(1083)
第一百四十节上告的提出、理由说明和撤回………(1083)
第一百四十一节违反法律…………………………(1094)
第一百四十二节附带上告…………………………(1108)
第一百四十三节上告程序…………………………(1110)
第一百四十四节上告法院的裁判……………………(1115)
第四章抗 告………………………………………(1123)
第一百四十五节抗告的法律性质、种类和合
法性………………………………(1123)
第一百四十六节抗告程序和裁判……………………(1129)
第一百四十七节法律抗告…………………………(1136)
第三部分既判力及其消除……………………(1143)
第一章既判力…………………………………………(1143)
第一百四十八节判决的效力 ………………………(1143)
第一百四十九节形式既判力 ………………………(1147)
第一百五十节实质既判力…………………………(1151)
第一百五十一节裁判的既判力能力…………………(1156)
第一百五十二节裁判作为实质既判力的标的………(1157)
第一百五十三节既判力的客观范围…………………(1165)
第一百五十四节既判力的时间范围…………………(1170)
第一百五十五节既判力的主观范围…………………(1174)
第一百五十六节外国裁判的承认……………………(1181)
第二章既判力的限制…………………………………(1196)
第一百五十七节变更之诉…………………………(1196)
第一百五十八节程序的再审………………………(1206)
第一百五十九节再审理由…………………………(1210)
第一百六十节再审程序……………………………(1218)
第一百六十一节实体补偿请求权击破既判力………(1227)
下编特殊诉讼种类和仲裁程序
第一部分证书诉讼、票据诉讼和支票诉讼……(1232)
第一百六十二节证书诉讼、票据诉讼和支票
诉讼………………………………(1232)
第二部分督促程序……………………………(1242)
第一百六十三节督促程序……………………………(1242)
第三部分家庭案件程序……………………(1257)
第一百六十四节婚姻案件程序………………………(1258)
第一百六十五节其他家庭案件的程序………………(1274)
第一百六十六节离婚案件和后续案件的合并………(1290)
第一百六十七节家庭案件中的暂时命令……………(1305)
第四部分亲子关系案件的程序………………(1321)
第一百六十八节亲子关系案件………………………(1321)
第五部分关于抚养费的程序…………………(1331)
第一百六十九节抚养费纠纷的一般规定……………(1331)
第一百七十节未成年人抚养费的程序………………(1336)
第六部分生活伴侣关系案件的程序…………(1349)
第一百七十一节生活伴侣关系案件…………………(1349)
第七部分公示催告程序………………………(1351)
第一百七十二节公示催告程序………………………(1351)
第八部分仲裁程序……………………………(1359)
第一百七十三节私人仲裁…………………………(1359)
第一百七十四节仲裁合同…………………………(1365)
第一百七十五节合同之外的仲裁庭…………………(1374)
第一百七十六节 国家法院和仲裁庭之间的法律
保护权限……………………………(1376)
第一百七十七节仲裁庭……………………………(1382)
第一百七十八节仲裁程序…………………………(1390)
第一百七十九节仲裁裁决和程序终结………………(1399)
第一百八十节仲裁裁决的撤销………………………(1407)
第一百八十一节仲裁裁决的可执行宣告……………(1412)
第一百八十二节国家法院的协助……………………(1420)
第一百八十三节国际仲裁…………………………(1425)
本书共有1433页