图书内容简介

第5部著作--《法律语言学导论》(Forensic Linguistics：An Intro- duction t0 Language Zn the Justice System，--作者是国际法律语言学校协会第四任主席约翰．吉本斯(John Gibbons)教授，先后在澳大利亚悉尼女学、香港浸会大学和澳大利亚新南威尔士大学执教。本书2003年由澳大利亚著名的Blackwell出版公司出版，这本书恐怕是目前世界上用英文写作的第一部以“法律语言学”为名的著作，内容全面，反映了国际最前沿的研究成果。国际知名的语言学家Couhhard评价本书时说：该书填补了一项空白，对从事法律语言学教学的老师和学习法律语言学的学生来说，是“无价之宝”，既可供本科生使用，也可供研究生学习。

图书目录

主编的话 廖关珍
《法律语言学译丛》中文版序言 劳伦斯．M．索兰
一块崛起于语言学与法学之间的交叉地
--《法律语言学导论》导读(代译序)
示例与转写惯例说明／1
导论：法律与语言／1
第一章 读写能力与法律／17
第二章 追求精确／42
第三章 互动与权力／88
第四章 故事讲述／154
第五章 法律系统中的交际问题／197
第六章 语言与法律前的不利地位／248
第七章 沟通桥梁的搭建／287
第八章 有关语言的法律／320
第九章 语言证据／348
参考文献／382
案例与法规索引／413
索引／415
本书共有437页