图书内容简介

没有图书简介

图书目录

2004年11月至12月，我在东吴大学法学院访问讲学，介绍中国大陆的民
法，指导东吴大学法学院研究中国大陆法律的研究生。课余，在台北书店搜寻资
料的过程中，我发现了潘维大教授所著的《英美侵权行为法案例解析》三卷，图
文并茂，详细介绍了英美尤其是美国的侵权行为法。我马上就要买下来，但同行
的朋友不让我买，说潘教授一定会送给我的。我有些迫不及待，在见到潘教授的
时候，就直接提出了这个请求。潘教授满口答应，很快就将这套书送给了我。我
真的是很高兴!
中国大陆的民法和中国台湾的民法同出一源，都继受于德国法的传统，所不
同的是，中国大陆的民法曾经与苏俄民法有着千丝万缕的联系，不过，苏俄的民
法从本质上说也是德国法的传统。两岸的侵权行为法同样如此，都是大陆法系
侵权行为法的传统。20世纪中期以来，大陆法系的侵权行为法逐渐开始借鉴英
美侵权行为法，出现了两大法系侵权行为法的相互借鉴和融合的趋势，其代表作
就是《埃塞俄比亚民法典》的侵权行为法，以及近年来起草的《欧洲统一侵权行
为法》草案。其典型特征，就是在大陆法系侵权行为法的抽象性、一般化的立法
中，大量加入英美侵权法的侵权行为类型化的内容，对侵权行为进行类型化的规
定，使侵权行为法变得更为具体、更为详细、更具有可操作性，更便于在司法实践
中适用。我们认为，这是当代侵权行为法发展的一个极为重要的动向，是未来各
国侵权行为法的发展方向。
中国大陆正在制定具有21世纪特点的民法典，其中就包括制定侵权行为
法。我认为，中国大陆民法典的侵权行为法应当在继受大陆法系尤其是德国法
的成文法和一般化立法的特点之外，在以下三个方面注重借鉴英美法系侵权行
为法的优势：第一，侵权行为法在民法中的相对独立地位，也就是在民法典中，侵
权行为法应当独立成编，给侵权行为法以更为广阔的发展空间，使其能够发挥更
重要、更广泛的权利保护作用；第二，侵权行为类型化的立法经验，在侵权行为法
中，在规定了侵权行为一般条款的基础上，应当对侵权行为进行类型化的规定，
使侵权行为的处理有更具体、更准确的规则；第三，科学的制度和具体的规则，在
侵权行为法中要更多地借鉴英美侵权行为法诸如产品侵权等具体制度的规定，
以及英美侵权行为法创造的诸多制裁侵权行为的具体方法和规则，使我们的侵
权行为法更具可操作性，更便于适用，更受法官的欢迎。
而这些，都离不开对英美侵权行为法的研究和借鉴，需要有科学、准确地阐
释英美侵权行为法原理的教科书和专著。我正是出于以上的想法，才对潘教授
的这套书一见如故。
潘维大教授在台湾东吴大学法学院读完法学院本科之后，在美国攻读法学
硕士学位和博士学位，致力于研究美国的侵权行为法和契约法，学业优秀、研究
成果累累，对英美法尤其是美国侵权行为法有独到的心得和建树。学成归来，在
东吴大学法学院积极推动英美法的研究和教学，形成了东吴大学法学院鲜明的
研究和教学特色，具有很高的威望和影响力。特别是潘教授所著《英美侵权行
为法案例解析》，以美国现行的侵权行为法和《侵权行为法重述》为基础，精选典
型判例，阐释侵权法的法理和规则，是东吴学子的权威教科书，也是研究英美侵
权行为法的权威参考书。中国大陆近年来研究英美侵权行为法的著作不断有新
作问世，但是系统地研究、介绍英美侵权行为法判例的著作还不多见。因此，我
很想把潘教授的这套著作介绍到大陆来，为我们研究侵权行为法尤其是研究英
美侵权行为法起到推动作用。没想到与潘教授一拍即合，潘教授全权委托我处
理该著作在大陆的出版事宜。我很高兴地承接了这项工作，于是就有了这部著
作在高等教育出版社的付梓，使更多的读者见到了这部著作。同时，我也感谢我
的博士研究生、高等教育出版社法律分社负责人王卫权，他积极筹划，精心安排，
使本书尽早地与广大读者见面。
需要说明的是，潘教授本书的原著图文并茂，绝大多数判例都附有精美的插
图。由于出版习惯和阅读方便，出版时只好忍痛割爱了。此外，由于都可以理解
的原因，本书的极少数文字作出了一点删改。在此向读者致歉，也向潘教授
致歉。
是为序。
中国人民大学法学院教授 杨立新
2005年4月24日于北京世纪垃
共：582页