[ 杜奔流 ]——(2008-1-6) / 已阅86522次
[14] 可参见美国联邦政府为浅白英语而专设的网址：http://www.plainlanguage.gov/whatisPL/history/mazur.cfm； 其中法律部分可参见http://www.plainlanguage.gov/howto/guidelines/reader-friendly.cfm。
[15] 请参见David C Elliott，“Legislating plain language“，Just Language Conference，Vancouver, British Columbia, 1992。2005年10月24日网址 http://www.davidelliott.ca/papers/legislating.htm#consequences。
[16] Steven W. Bender, “Consumer Protection for Latinos: Overcoming Language Fraud and English-Only in the Marketplace”, American University Law Review, April, 1996。
[17] 有关的律师协会公布的专业守则，也有相对应的要求。作为例子，可以参考(1)英国律师会公布的律师专业守则有关部分。Rule 26.06 of Regulations and Professional Conduct, The Law Society of England and Wales, 2005年10月24日网址http://www.lawsociety.org.uk/professional/conduct/guideonline/view=page.law?POLICYID=642, (2)美国律师会公布的律师专业守则相对应部分：Rule 1.07 of the Model Rules of Professional Conduct, American Bar Association 2005年10月24日网址 http://www.abanet.org/cpr/mrpc/rule_1_7.html。
[18] 可以参考(1)英国律师会公布的律师专业守则有关部分。Rule 16.01 of Regulations and Professional Conduct, The Law Society of England and Wales, 2005年10月24日网址 http://www.lawsociety.org.uk/professional/conduct/guideonline/view=page.law?POLICYID=389, (2)美国律师会公布的律师专业守则相对应部分：Rule 1.06 of the Model Rules of Professional Conduct, American Bar Association 2005年10月24日网址 http://www.abanet.org/cpr/mrpc/rule_1_6.html。
[19] 《中华人民共和国公证法》于2005年8月28日第十届全国人民代表大会常务委员会第十七次会议通过；2005年10月23日网址http://www.legalinfo.gov.cn/中华人民共和国司法部/lsgzgzzds/2005-08/29/content_187493.htm。
[20] 第十三条禁止公证机构泄露在执业活动中知悉的国家秘密、商业秘密或者个人隐私；第二十二条要求公证员应当遵纪守法，恪守职业道德，依法履行公证职责，保守执业秘密；第二十三条禁止公证员泄露在执业活动中知悉的国家秘密、商业秘密或者个人隐私；第四十二条为罚则。
[21] 参考香港律师会网址：http://www.hklawsoc.org.hk/pub_c/professionalguide/ch08/sect01.asp。
[22] “Discovery”在有些国家(例如澳大利亚的某些州分)叫做“Disclosure”。名称不一样, 内容却一致。原名称与日常用语的确有出入。这也是“浅白英语”运动的见证之一。中文翻译也莫衷一是。有的看法是“Discovery”等於证据交换，也有认为等於证据开示的。
[23] 任玉峰：《庭前证据交换制度的构建》，法律图书馆2005年10月21日时网址http://www.law-lib.com/lw/lw_view.asp?no=3767。
[24] 任玉峰：《庭前证据交换制度的构建》，法律图书馆2005年10月21日时网址http://www.law-lib.com/lw/lw_view.asp?no=3767。
[25] 《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》于２００１年１２月６日由最高人民法院审判委员会第１２０１次会议通过，自２００２年４月１日起施行。目前已经实行了几年。也许在吸取實踐經驗後，在修改的時候，會有相應調整。
[26] 刑法第三百零五条规定在刑事诉讼中，证人、鉴定人、翻译人，对与案件有重要关系的情节，故意作虚假证明、鉴定、记录、翻译，意图陷害他人或者隐匿罪证的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
[27] 第三十八条和第三百零六条对律师等诉讼程序参与人，有特殊规定。根据第三十八条，辩护律师和其他辩护人，不得帮助犯罪嫌疑人、被告人隐匿、毁灭、伪造证据或者串供，不得威胁、引诱证人改变证言或者作伪证以及进行其他干扰司法机关诉讼活动的行为。违反前款规定的，应当依法追究法律责任。根据第三百零六条，在刑事诉讼中，辩护人、诉讼代理人毁灭、伪造证据，帮助当事人毁灭、伪造证据，威胁、引诱证人违背事实改变证言或者作伪证的，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
[28] 关于刑法第三百零五条，可参考郭晓宇：《律师呼吁：取消“律师伪证罪”》 ；2005年10月23日网址http://www.legalinfo.gov.cn/中华人民共和国司法部/lsgzgzzds/2005-06/01/content_147455.htm。联合国《关于律师作用的基本原则》第二十条“律师对于其书面或口头辩护时发表的有关言论或作为职责任务出现于某一法院、法庭或其他法律或行政当局之前所发表的有关言论，应享有民事或刑事豁免权”的规定，引起了一些讨论。可参考（1）国际特赦组织《律师与酷刑》；2005年10月23日网址http://asiapacific.amnesty.org/apro/aproweb.nsf/pages/SCHknowTortureMaterials_ASA170262002；(2) 范玲莉：《破解律师取证难题》其中访问了中国政法大学诉讼法学研究中心副教授吴宏耀； 2005年10月23日网址http://www.legaldaily.com.cn/misc/2005-10/13/content_204676.htm；（3）刘峰：《浅谈律师刑事责任豁免权问题》；2005年10月23日网址http://www.linfuming.com/xingfa/lilun/lfm0016.htm；(4) 赵黎明：《控辩失衡的我国刑事辩护制度》；2005年10月23日网址 http://www.chinalawassociation.com/user/Article/ShowArticle.asp?id=546； (5)赵秉志和时延安：《律师的刑事责任问题》（中国法治网）； 2005年10月23日网址http://www.sinolaw.net.cn/news/ztbd/lszd/2004121502405.htm。
[29] 翟顶峰和胡永生：《民诉中毁灭证据应构成犯罪》；2005年10月23日网址http://www.chinalawedu.com/news/2005%5C8%5Cli06133748571018500214288.html。
[30] 马志星：《美国证据开示制对我国庭前证据交换制度建立和完善的启示》，法律图书馆2005年10月21日时网址http://www.law-lib.com/lw/lw_view.asp?no=5369。
[31] 参考吴金哲：《律师事务所管理软件的开发》；2005年10月23日网址http://www.legalinfo.gov.cn/中华人民共和国司法部/lsgzgzzds/2005-06/09/content_152779.htm。
[32] 周建军, 黑龙江铁兵律师事务所:《WTO背景下律师队伍管理面临的挑战和对策》, 2005年10月24日网址 http://www.law-lib.com/lw/lw_view.asp?no=5563。
[33] 《公司法》第四十四条。
[34] 《公司法》第五十四条。
[35] 《公司法》第一百四十八条。
[36] 中华人民共和国第十届全国人民代表大会常务委员会第十八次会议于２００５年１０月２７日修订通过，修订《中华人民共和国公司法》，２００６年１月１日起施行。
[37] 参考中华人民共和国司法部《中国普法网》；2005年10月23日网址http://www.legalinfo.gov.cn/中华人民共和国司法部/lsgzgzzds/2005-05/31/content_193770.htm。
[38] 也可以参考申爱山：《推动律师行业发展 树立律师良好形象——中国律师专刊恳谈会侧记》；2005年10月23日网址http://www.legalinfo.gov.cn/中华人民共和国司法部/lsgzgzzds/2005-06/16/content_155974.htm。
总共14页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] 13 [14]
上一页 下一页
