交通运输部

（3）4级飞机上的任何火区。


F章　设　　备


第23.2500条　飞机级系统要求

本条款为对飞机上安装的设备和系统的总体要求，除非本规定其他条款对特定设备或者系统另有要求。

（a）飞机按其申请审定的运行类型（昼间VFR、夜间VFR、IFR）进行安全运行所要求的系统和设备的设计和安装应当满足下列要求：

（1）满足适用于审定等级和飞机性能等级要求的安全性水平；

（2）在飞机审定批准的运行和环境限制下完成预期的功能。

（b）本条（a）款中没有涵盖的系统和设备的设计和安装应当确保其运行不会对飞机及乘员造成不利影响。

第23.2505条　功能和安装

飞机上安装的每个设备，均应当按预期工作。

第23.2510条　系统、设备和安装

除本规定另有其他单独要求外，飞机每个系统、设备和安装应当满足下列要求：

（a）每个灾难性的失效状态发生的平均失效概率，是极不可能的；

（b）每个危险的失效状态发生的平均失效概率，是极少发生的；

（c）每个主要的失效状态发生的平均失效概率，是非常小的。

第23.2515条　电子和电气系统闪电防护

除非表明不太可能遭遇闪电，否则按仪表飞行规则（IFR）运行批准的飞机，应当满足下列要求：

（a）对于功能失效会妨碍飞机继续安全飞行和着陆的每一个电子和电气系统，其设计和安装应当符合下列规定：

（1）当飞机遭遇闪电期间及之后，飞机级功能不会受到不利影响；

（2）除非该功能恢复与此系统其他运行或者功能要求相冲突，否则在飞机遭遇闪电后，系统应当及时地恢复该功能的正常运行。

（b）对于其功能失效会严重降低飞机或者飞行机组应对不利运行条件能力的每一电子和电气系统，其设计和安装应当确保当飞机遭遇闪电后，系统及时地恢复该功能的正常运行。

第23.2520条　高强辐射场（HIRF）防护

（a）对于功能失效会妨碍飞机继续安全飞行和着陆的每一个电子和电气系统，其设计和安装应当符合下列规定：

（1）当飞机暴露于高强辐射场（HIRF）环境期间及之后，飞机级功能不会受到不利影响；

（2）除非该功能恢复与此系统其他运行或者功能要求相冲突，否则在飞机脱离高强辐射场（HIRF）环境后，系统应当及时地恢复该功能的正常运行。

（b）按仪表飞行规则（IFR）批准的飞机，对于功能失效会严重降低飞机或者飞行机组应对不利运行条件能力的每一个电子和电气系统，其设计和安装应当确保当飞机脱离高强辐射场（HIRF）环境后，系统及时地恢复该功能的正常运行。

第23.2525条　电源和配电系统

为所有系统供电的电源和配电系统的设计和安装，应当确保：

（a）在所有预期运行条件下，为所连接的负载提供运行需要的电能；

（b）电源系统、配电系统或者其他用电系统不会出现由于单点失效或者故障导致系统不能为飞机继续安全飞行和着陆所需的重要负载供电的情况；

（c）主电源失效时，应当有足够的电能，在继续安全飞行和着陆所需时间内，为所有重要负载供电。

第23.2530条　外部和驾驶舱照明

（a）所有照明的设计和安装，应当尽量降低对飞行机组履行职责能力的不利影响。

（b）如安装航行灯和防撞灯，其光强、闪光频率、颜色、覆盖范围和其他特性，应当能为另一架航空器提供足够的时间避免碰撞。

（c）如安装航行灯，其应当包括一个在飞机左侧的红灯和一个在飞机右侧的绿灯。在空间允许的情况下，这两个灯的横向间距应当尽可能大。此外，还应当包括一个在飞机尾部或者翼尖上的后向白灯。

（d）滑行和着陆灯的设计和安装，应当能为夜间运行提供足够的照明。

（e）对于水上飞机或者水陆两用飞机，停泊灯应当在洁净大气条件下提供可见白光。

第23.2535条　安全设备

民用航空运行规章要求的安全和救生设备，应当可靠、易于接近和识别，并清晰地标识操作方法。

第23.2540条　在结冰条件下飞行

申请在CCAR-25部附录C中第I部分定义的结冰条件下飞行进行审定，或者申请在这些结冰条件及任何附加的大气结冰条件下飞行进行审定时，应当在申请审定的结冰条件下表明：

（a）结冰防护系统能够使得飞机安全运行；

（b）自动驾驶仪工作时，飞机设计应当提供防止失速的保护。

第23.2545条　增压系统元件

增压系统应当能够承受适当的验证压力和破坏压力。

第23.2550条　含高能转子的设备

含高能转子的设备的设计和安装，应当保护乘员和飞机免受非包容性碎片的危害。

第23.2555条　驾驶舱话音记录器

（a）民用航空运行规章所要求的驾驶舱话音记录器应当按照本规章要求经过批准，并且在其安装后，应当能够记录下列信息：

（1）通过无线电在飞机上发出或者收到的通话。

（2）驾驶舱内飞行机组成员的对话。

（3）驾驶舱内飞行机组成员使用飞机内话系统时的通话。

（4）进入耳机或者扬声器中的导航或者进近助航设施的话音或者音频识别信号。

（5）飞行机组成员使用旅客广播系统时的通话〔如果装有旅客广播系统，并根据本条（c）款（4）项（ii）目的要求有第四通道可用〕。

（6）如果安装了数据链通信设备，所有的数据链通信使用经批准的数据信息格式。数据链信息应当作为通信设备的输出信号被记录，该通信设备将信号转换为可用数据。

（b）应当在驾驶舱内安装一只区域话筒来满足本条（a）款（2）项的记录要求。话筒要安装在最佳位置，能够记录第一名和第二名驾驶员工作位置上进行的对话，以及记录驾驶舱内其他机组成员面向上述工作位置时的对话。话筒的定位，应当使得在飞行中驾驶舱噪声条件下所记录和重放的录音通信的可懂度尽可能高，如果有必要，应当对记录器的前置放大器和滤波器进行调整或者补偿。可以通过记录反复重放，来评价可懂程度。

（c）每台驾驶舱话音记录器的安装，应当将本条（a）款规定的通话或者音频信号，根据不同声源分别记录在下列通道上：

（1）第一通道，来自第一名驾驶员工作位置上的每个吊杆式、氧气面罩式或者手持式话筒、耳机或者扬声器。

（2）第二通道，来自第二名驾驶员工作位置上的每个吊杆式、氧气面罩式或者手持式话筒、耳机或者扬声器。

（3）第三通道，来自安装在驾驶舱内的区域话筒。

（4）第四通道：

（i）来自第三和第四名机组成员工作位置上的每个吊杆式、氧气面罩式或者手持式的话筒、耳机或者扬声器；

（ii）来自驾驶舱内与旅客广播系统一起使用的每个话筒，如果此信号未被别的通道所拾起（条件是不要求配置本条（c）款（4）项（i）目中规定的工作位置或者该工作位置的信号由另一通道所拾取）。

（5）不论按压发话开关（机内通话-无线电发射机）处于何种位置，应当将本条（c）款（1）、（2）和（4）项所述的话筒接收到的所有声音尽可能不间断地记录下来。该设计应当保证只有在使用机内通话机、旅客广播系统或者无线电发射机时，才会对飞行机组产生侧音。

（d）每台驾驶舱话音记录器的安装应当符合下列规定：

（1）（i）其供电应当来自对驾驶舱话音记录器的工作最为可靠的汇流条，而不危及对重要负载或者应急负载的供电；

（ii）其应当尽可能长时间地保持其供电，而不危及飞机的应急工作。

（2）应当备有自动装置，在撞损冲击后10分钟内，能使记录器停止工作并停止各抹音装置的功能。

（3）应当备有音响或者目视手段，用于在飞行前检查记录器工作是否正常。

（4）记录器外部任何单一的电气失效不能使驾驶舱话音记录器和飞行数据记录器都不工作。

（5）具有一个独立的电源：

（i）为驾驶舱话音记录器和驾驶舱区域话筒的操作提供10±1分钟的电源；

（ii）尽可能的靠近驾驶舱话音记录器；

（iii）在所有其他给驾驶舱话音记录器供电的电源中断的情况下，无论是正常关断还是为其供电的汇流条因其他原因断电，驾驶舱话音记录器和驾驶舱区域话筒能够自动切换到这个独立电源上。

（6）当驾驶舱话音记录器和飞行数据记录器都需要的时候，驾驶舱话音记录器要在一个与飞行数据记录器分开的容器里。如果只用来符合驾驶舱话音记录器的要求，可以安装一个组合单元。

（e）记录容器的位置和安装，应当能将撞损冲击使该容器破裂，以及随之起火而导致记录器热损坏的概率减至最小：

（1）除了本条（e）款（2）项外，记录容器的位置应当尽可能靠近飞机的后部，但不必装在增压舱之外，并且不得安装在冲击时尾吊发动机可能撞坏容器的位置；

（2）如果安装两个单独的组合式数字飞行数据记录器和驾驶舱话音记录器单元，而不是一个驾驶舱话音记录器和一个数字飞行数据记录器，安装用来符合驾驶舱话音记录器要求的组合单元，可以位于驾驶舱附近。

（f）如果驾驶舱话音记录器装有批量抹音装置，其安装应当设计成该装置误动和在撞损冲击过程中动作的概率减至最小。

（g）每个记录器容器应当符合下列规定：

（1）外观为鲜橙色或者鲜黄色；

（2）在其外表面固定有反射条，以利于发现它在水下的位置；

（3）当民用航空运行规章有要求时，在容器上装有或者靠近容器处装有水下定位装置，其固定方式要保证在撞损冲击时不大可能分离。

第23.2560条　飞行数据记录器

（a）民用航空运行规章所要求的飞行数据记录器的安装，应当满足下列要求：

（1）从满足本规定第23.2500条的飞机级系统要求和功能的数据源，获取空速、高度和方向数据。

（2）垂直加速度传感器应当刚性固定，其纵向位置应在批准的飞机重心范围之内，或者在这些限制向前或者向后距离不超过25％飞机平均气动弦长的范围内。

（3）（i）其供电应当来自对飞行数据记录器的工作最为可靠的汇流条，且不危及对重要负载或者应急负载的供电；

（ii）尽可能长时间地保持其供电，且不危及飞机的应急操作。

（4）应当备有音响或者目视手段，用于在飞行前检查记录器存储介质的数据记录是否正常。

（5）除仅由发动机驱动的发电机系统单独供电的记录器外，应当备有自动装置，在撞损冲击后10分钟内，能使具有数据抹除装置的记录器停止工作并同时停止各抹除装置的功能。

（6）记录器外部任何单一的电气失效不能使驾驶舱话音记录器和飞行数据记录器都不工作。

（7）当驾驶舱话音记录器和飞行数据记录器都需要的时候，飞行数据记录器要在一个与驾驶舱话音记录器分开的容器里。如果只用来符合飞行数据记录器的要求，可以安装一个组合单元。如果一个组合单元作为驾驶舱话音记录器安装，用来符合本规定第23.2555条（e）款（2）项要求，则另一个组合单元应当符合本飞行数据记录器要求。

（b）每个非弹出式记录器容器的位置和安装应当能将撞损冲击导致的该容器破裂以及随之起火而毁坏记录器的概率减至最小。为满足这一要求，该容器应当尽可能靠后安装，但不必装在增压舱之外，且不得装在冲击时尾吊发动机可能撞坏容器的位置。

（c）应当建立飞行数据记录器的空速、高度和航向读数与第一名驾驶员仪表上的相应读数（考虑修正系数）之间的相互关系。此关系应当能覆盖飞机运行的空速范围、高度限制范围和360度航向范围。相互关系可在地面上用合适的方法确定。

（d）每个记录器应当符合下列规定：

（1）外观为鲜橙色或者鲜黄色；

（2）在其外表面固定有反射条，以利于发现它在水下的位置；

（3）当民用航空运行规章有要求时，在容器上或者贴近容器处装有水下定位装置，其固定方式要保证在撞损冲击时不大可能分离。

（e）应当对飞机任何新颖独特的设计或者使用特性进行评价，以决定是否有专用参数必须记录在飞行数据记录器上，以增加或者代替现有要求。


G章　飞行机组界面和其他信息


第23.2600条　飞行机组界面

（a）驾驶舱及其设备和布局（包括驾驶员视界的设计）应当使得每个驾驶员都能够履行其职责，包括滑行、起飞、爬升、巡航、下降、进近和着陆，以及在飞机运行包线内进行任何机动，而无过多的专注、技能、警觉或者疲劳。

（b）申请人应当安装飞行、导航、监视及动力装置的操纵器件和显示设备，以便具备资格的飞行机组可以监控并执行规定的与系统和设备预期功能相关的任务。系统和设备的设计，应当将可能导致额外危害的飞行机组差错，减至最小。

（c）对于4级飞机，飞行机组界面设计应当保证当通过任一风挡玻璃的视界丧失后，仍能继续安全飞行和着陆。

第23.2605条　安装和使用

（a）与飞行机组界面相关的每个已安装设备，都应当进行标识（如果适用），说明其名称、功能或者使用限制，或者这些要素的组合。

（b）应当以可识别的方式向负有责任的机组成员提供操纵飞机所要求的系统工作参数，包括警告、戒备及正常指示。

（c）应当及时向负责采取纠正措施的机组成员提供涉及系统不安全运行状态的信息。这些信息应当足够清晰以避免可能的机组成员差错。

第23.2610条　仪表标记、操纵器件标记及标牌

（a）每架飞机应当醒目地显示运行所需的标牌和仪表标记。

（b）飞机设计应当清晰地标明除主操纵器件外驾驶舱内每个操纵器件的功能。

（c）飞机飞行手册中应当含有仪表标记和标牌信息的内容。

第23.2615条　飞行、导航和动力装置仪表

（a）安装的系统应当在每个飞行阶段为负责设置或者监控飞行、导航和动力装置参数的飞行机组成员提供所需的信息，使其能够设置或者监控飞行、导航和动力装置参数。

（1）信息给出的方式应当使得机组成员能够监控参数并判定其变化趋势（如果需要），以操纵飞机；

（2）包括限制信息，除非在所有预期运行中不会超过这些限制。

（b）集成了操纵飞机所需或者运行规章所要求的飞行或者动力装置参数的指示系统，应当满足下列要求：

（1）在任何正常工作模式下，都不得抑制包括有任何飞行机组成员所必需的飞行或者动力装置参数的主显示；

（2）与其他系统结合设计和安装，以便在出现任一单独失效或者可能的失效组合后，仍能及时向飞行机组提供继续安全飞行和着陆所需的关键信息。

第23.2620条　飞机飞行手册

（a）飞机飞行手册，应当包含下列内容：

（1）飞机使用限制；

（2）飞机使用程序；

（3）性能资料；

（4）配载资料；

（5）飞机安全运行所需的其他资料。

（b）飞机飞行手册中的下列内容，应当由局方按规定的程序批准：

（1）对于1级和2级飞机中的低速飞机，飞机飞行手册中包含本条（a）款（1）项规定内容的部分；

（2）对于1级和2级飞机中的高速飞机及所有3级和4级飞机，飞机飞行手册中包含本条（a）款（1）项至（a）款（4）项规定内容的部分。

第23.2625条　持续适航文件

（a）申请人应当按本规定附录A，编制局方可接受的持续适航文件。

（b）如果有计划保证在交付第一架飞机或者颁发标准适航证之前，完成持续适航文件的编制，则持续适航文件在颁发型号合格证时，可以是不完备的。


H章　电动飞机动力装置补充要求


第23.2700条　电推进系统

安装在电动飞机上的电推进系统，应当按照局方接受的标准，随飞机型号合格证获得批准。该标准包含的适航准则，应当适用于该电推进系统特定设计和预期用途，并达到局方可接受的安全水平。

第23.2705条　电池和配电系统

（a）每个电池和配电系统，应当满足下列要求：

（1）对于有多套电池及配电系统的，应当设计和布置成各系统之间具有独立性，使得一套系统内的任一部件失效不会导致其他系统电池或者配电功能的丧失；

（2）应当设计和布置成当可能暴露在闪电环境时，能够防止由于闪电的直接影响或者间接影响而导致的灾难性事件；

（3）为动力装置安装提供有适当裕度的电能，以确保在所有允许的和可能的运行情况下，考虑可能的部件失效情况，能够安全工作；

（4）向飞行机组提供用于确定剩余可用电能总量的措施，并在系统正常工作时能不间断供电，此时应当考虑电源可能的波动情况；

（5）提供将系统内电池从飞机上安全移除或者隔离的措施；

（6）在任何可能运行情况下能够防止漏电，并将任何可生存应急着陆期间对乘员的危害降至最低。对于4级飞机，应当考虑着陆系统因过载导致的失效。

（b）每个电池系统应当满足下列要求：

（1）考虑安装情况，能够承受可能的运行条件下的载荷而不失效；

（2）与人员舱隔离并使人员免受其可能的危害；

（3）在最大连续功率或者推力下提供至少工作半小时的电能。

（c）每个充电系统的设计，应当满足下列要求：

（1）防止不当充电；

（2）防止在可能的工作期间损害电池；

（3）防止在充电期间对飞机或者人员造成危害。

（d）飞机地面操作期间可能发生的错误，不得导致电能的危险性损失。

第23.2710条　电池和电动力系统防火

对于电池或者电动力系统运行中可能的着火或者过热情况，应当具备隔离和降低其对飞机危害的措施。


Ι章　附　　则


第23.2800条　施行

本规定自2022年8月1日起施行。原民航总局于2004年10月12日公布的《正常类、实用类、特技类和通勤类飞机适航规定》（民航总局令第132号）同时废止。


附录A



持续适航文件编制要求


A23.1　一般规定

（a）本附录为持续适航文件编制要求。

（b）飞机的持续适航文件必须包含：发动机和螺旋桨（以下统称产品）的持续适航文件，涉及民航管理的规章所要求的设备的持续适航文件，以及所需的有关这些设备和产品与飞机相互联接关系的资料。如果装机设备或者产品的制造商未提供持续适航文件，则飞机持续适航文件应当包含上述对飞机持续适航必不可少的资料。

（c）申请人应当向局方提交一份文件，对如何分发申请人或者装机产品和设备的制造商提供的持续适航文件更改资料，进行说明。

A23.2　格式

（a）申请人应当根据所提供资料的数量，将持续适航文件编成一本或者多本手册。

（b）手册的编排格式必须实用。

A23.3　内容

手册的内容应当用中文或者局方接受的其他语言编写。持续适航文件应当包括下列手册或者章节以及下列资料：

（a）飞机维修手册或者章节

（1）概述性资料，包括在维修或者预防性维修所需范围内对飞机特点和数据的说明。

（2）飞机及其系统和安装（包括产品和设备）的说明。

（3）说明飞机部件和系统如何操作及工作的基本操作和使用资料（包括适用的特殊程序和限制）。

（4）关于下列细节内容的勤务资料：勤务点、油箱和流体容器的容量以及所用流体的类型、各系统的适用压力、检查和勤务的接近口盖位置、润滑点位置和使用的润滑剂、勤务所需设备、牵引说明和限制、系留、顶升和调水平的资料。

（b）维修说明

（1）飞机及其发动机、辅助动力装置、螺旋桨、附件、仪表和设备的每个零件的定期维修资料，该资料提供上述各项应当予清洗、检查、调整、试验和润滑的荐用周期，并提供检查的程度、适用的磨损允差和在这些周期内推荐的工作内容。但是，如果申请人表明某项附件、仪表或者设备非常复杂，需要专业化的维修技术、测试设备或者专家才能处理，则申请人可以指明向该件的制造商索取上述资料。荐用的翻修周期和与适航限制章节的相互参照也应当列入。此外，申请人应当提交一份包含飞机持续适航所需检查频次和范围的检查大纲。

（2）说明可能发生的故障、如何判别这些故障以及对这些故障采取补救措施的检查排故资料。

（3）说明拆卸与更换产品和零件的顺序和方法以及应当采取的必要防范措施的资料。

（4）其他通用程序说明，包括系统地面运转试验、对称检查、称重和确定重心、顶升和支撑以及存放限制程序。

（c）结构接近口盖图，无接近口盖时应当提供接近检查所需的资料。

（d）如果规定做特种检查（包括射线和超声波检验），提供如何进行特种检查的细节资料。

（e）检查后对结构进行防护处理所需的资料。

（f）关于结构紧固件的所有资料，如标识、报废建议和拧紧力矩。

（g）所需专用工具清单。

（h）此外，对于4级飞机，必须提供下列资料：

（1）各系统的电气负载；

（2）操纵面的平衡方法；

（3）主要结构和次要结构的区别；

（4）适用于该型飞机的专门修理方法。

A23.4　适航限制章节

持续适航文件必须包含标题为适航限制的章节，该章节应当单独编排并与文件的其他部分明显地区分开来。该章节必须规定型号合格审定所要求的强制性更换时间、结构检查时间间隔和有关的结构检查程序。如果持续适航文件由多本文件组成，则本条要求的适航限制章节内容应当列入主要手册中。申请人应当在该章节显著位置清晰声明：“本适航限制章节已经中国民用航空局批准，规定了涉及民航管理的规章有关维修和运行的条款所要求的维修内容，如果局方已另行批准使用替代的大纲则除外。”

不分页显示　　　总共3页　　[1] [2] 3

上一页