（2022）沪0118刑初640号
公诉机关上海市青浦区人民检察院。
被告人卞某（曾用名：卞某星、卞庆文），男，1985年3月3日出生（身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX），XX，大专文化程度，系务工人员，户籍所在地山东省临沂市郯城县，暂住上海市青浦区。2021年8月31日因涉嫌寻衅滋事犯罪被上海市公安局青浦分局取保候审。2022年8月26日被上海市青浦区人民检察院决定取保候审。
辩护人闫叶青，北京隆安（杭州）律师事务所律师。
被告人金某，男，1991年9月13日出生（身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX），XX，大专文化程度，系务工人员，户籍所在地河南省固始县，暂住上海市青浦区。2021年8月31日因涉嫌寻衅滋事犯罪被上海市公安局青浦分局取保候审。2022年8月26日被上海市青浦区人民检察院决定取保候审。
被告人汪某，男，1991年8月20日出生（身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX），XX，大专文化程度，系公司职员，户籍所在地湖南省祁阳县。2021年8月31日因涉嫌寻衅滋事犯罪被上海市公安局青浦分局取保候审。2022年8月26日被上海市青浦区人民检察院决定取保候审。
被告人严某，男，1992年12月16日出生（身份证号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX），XX，大专文化程度，系公司职员，户籍所在地江西省上饶市鄱阳县，暂住上海市青浦区。2021年8月31日因涉嫌寻衅滋事犯罪被上海市公安局青浦分局取保候审。2022年8月26日被上海市青浦区人民检察院决定取保候审。
上海市青浦区人民检察院以沪青检刑诉[2022]622号起诉书指控被告人卞某、金某、汪某、严某犯寻衅滋事罪，于2022年9月8日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市青浦区人民检察院指派检察员金志军出庭支持公诉，被告人卞某及其辩护人闫叶青、被告人金某、汪某、严某到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市青浦区人民检察院指控，2021年8月27日22时许，被告人卞某、金某在上海市青浦区XX镇XX路XX号“令狐冲烤鱼”店内与邻桌的被告人汪某、严某因琐事发生冲突后持酒瓶、椅子等互殴，致双方不同程度受伤。其中，被告人严某持酒瓶将被告人卞某砸伤；被告人卞某、金某一方持酒瓶将劝架的被害人李某砸伤。经鉴定，被告人卞某及李某的伤势分别构成轻微伤。
另查明，案发后，被告人卞某、汪某、严某均自动投案并如实供述了上述事实；被告人金某如实供述了上述事实。被告人卞某、金某与被告人汪某、严某现已互相谅解。
上述事实，被告人卞某、金某、汪某、严某在开庭审理过程中亦无异议，且有被告人的供述笔录，被害人李某的陈述笔录、证人梁某、井某、许某的证言笔录及相关辨认笔录；接受证据材料清单及监控视频，伤势照片及门急诊病历材料，司法鉴定意见书，谅解书，案发经过、工作情况，人口信息等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人卞某、金某持凶器随意殴打他人，致一人轻微伤，情节恶劣；被告人汪某、严某持凶器随意殴打他人，致一人轻微伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，依法均应予惩处。被告人卞某、汪某、严某犯罪以后自动投案，到案后如实供述自己的罪行，系自首，依法均予以从轻处罚；被告人金某到案后如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。被告人均认罪认罚，依法均可以从宽处理。公诉机关指控被告人卞某、金某、汪某、严某的犯罪罪名及认定被告人卞某、汪某、严某系自首，被告人金某系如实供述罪行的公诉意见正确，且量刑建议适当，本院予以确认。被告人卞某的辩护人以被告人系自首、认罪认罚、初犯、偶犯等为由请求对被告人卞某从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳；其请求对被告人卞某免于刑事处罚的辩护意见，本院不予采纳。为维护社会管理秩序，保护公民身体健康不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：
一、被告人卞某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
二、被告人金某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年二个月。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
三、被告人汪某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
四、被告人严某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
诫勉语：卞某、金某、汪某、严某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审 判 员 段美玲
书 记 员 夏琦贤
二○二二年九月二十一日