（2022）沪0109刑初140号
公诉机关上海市虹口区人民检察院。
被告人严某，男，1993年1月14日出生于上海市，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，中专文化程度，无业，户籍所在地上海市。2018年11月因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑一年；2019年11月因犯故意伤害罪被判处有期徒刑六个月，连同前罪判处的有期徒刑一年，决定执行有期徒刑一年五个月。因涉嫌犯故意伤害罪于2021年11月22日被刑事拘留，同年12月3日被逮捕。现羁押于上海市虹口区看守所。
辩护人汪峻岭，北京观韬中茂（上海）律师事务所律师。
上海市虹口区人民检察院以沪虹检刑诉〔2022〕3号起诉书指控被告人严某犯故意伤害罪，于2022年2月7日向本院提起公诉。本院依法受理后，因疫情防控原因于2022年3月22日裁定中止审理，同年7月14日裁定恢复审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市虹口区人民检察院指派检察员周日凯出庭支持公诉，被告人严某及由上海市虹口区XX中心指派的辩护人汪峻岭均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
2021年10月30日5时许，被害人赵某在本市XX路XX号门口附近，酒后因琐事与他人争执，进而引发肢体冲突，期间，被告人严某用右膝盖撞击赵某右眼部，致赵某受伤。后经鉴定，被鉴定人赵某右眼眶内壁、下壁骨折，构成轻伤一级。其右眼眶内壁、下壁骨折，头皮、右眼部、右手挫伤符合钝性外力作用于头面部、右手所致。
同年11月22日，被告人严某经民警联系，主动至公安机关投案，到案后如实供述了上述犯罪事实。
上述事实，被告人严某及其辩护人在开庭审理过程中均无异议，并有被害人赵某的陈述，证人谢某、陶某、诸某的证言，上海市公安局虹口分局出具的《受案登记表》《案发经过》《验伤通知书》、调取的视频及上海林几司法鉴定所出具的《司法鉴定意见书》等证据证实。上述证据均经庭审质证，证据合法、有效，且能相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人严某故意伤害他人身体，并致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上海市虹口区人民检察院指控被告人严某犯故意伤害罪罪名成立。被告人严某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人严某犯罪后能自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，且自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。对于公诉机关提出的量刑建议及辩护人提出从轻处罚的辩护意见，本院均予以采纳。为维护社会秩序及社会公共安全，保护公民身体健康权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十五条第一款、第六十七条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：
被告人严某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2021年11月22日起至2023年5月21日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审 判 长 施月玲
人民陪审员 范 漪
人民陪审员 赵耀明
书 记 员 孙琳娜
二〇二二年七月二十六日