（2022）沪0118刑初499号
公诉机关上海市青浦区人民检察院。
被告人郭某。
公诉机关以沪青检刑诉［2022］479号起诉书指控被告人郭某犯寻衅滋事罪。本院适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。
公诉机关指控：2022年3月2日20时15分许，被告人郭某驾驶牌号为浙GXXXXX的小型客车行驶至本市青浦区XX路XX路路口时，因不满被害人宋某驾驶的苏EXXXXX车辆影响其调头，遂驾车一路追逐被害人宋某，并多次对被害人宋某驾驶的上述车辆进行挤别，最终其车辆驶至XX路XX路路口附近时因别车行为与被害人车辆发生碰撞，致使被害人车辆右前侧、前侧挡风玻璃受损，后被告人郭某驾车闯红灯逃逸。经鉴定，被害人宋某被损坏的上述车辆物损价值为人民币2,061元。
被告人郭某经民警电话通知后自动投案，并如实供述了上述事实。案发后其已赔偿被害人经济损失人民币12,000元并获得谅解。
据此，公诉机关认为被告人郭某自动投案后如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚；其认罪认罚，依法可从宽处理。被告人郭某已赔偿被害人损失并获得谅解，酌情从轻处罚。综上，建议判处被告人郭某拘役六个月，宣告缓刑。
被告人郭某对指控事实、证据、罪名及量刑建议均没有异议，签字具结并且认罪认罚，在开庭审理过程中亦无异议。
本院认为，公诉机关指控被告人郭某犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（二）项、第六十七条第一款、第七十二条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：
被告人郭某犯寻衅滋事罪，判处拘役六个月，缓刑九个月。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
诫勉语：郭某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审 判 员 黄 婕
书 记 员 吴悦康
二〇二二年八月九日