（2022）沪7101刑初76号
公诉机关上海铁路运输检察院。
被告人陈某，男，1968年10月21日出生于安徽省宣城市，XX，小学文化程度，原华伦9977船股东，户籍所在地安徽省宣城市宣州区，现居住于安徽省宣城市宣州区；因本案于2021年9月14日被刑事拘留，同年10月21日被逮捕，现羁押于上海市奉贤区看守所。
辩护人朱松年，上海李东方律师事务所律师。
上海铁路运输检察院以沪铁检刑诉（2022）73号起诉书指控被告人陈某犯非法采矿罪，于2022年4月21日向本院提起公诉。本院于同日受理立案并依法组成合议庭，适用简易程序，由于存在不能抗拒的客观原因，次日裁定中止审理，同年8月3日恢复审理，并于同月11日公开开庭审理了本案。上海铁路运输检察院指派检察员赵增田出庭支持公诉，被告人陈某及辩护人朱松年到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人陈某与邢某1（已另案判刑）等人共同出资建造华伦9977船，陈某持股50％，邢某1负责船舶的日常经营管理。经邢某1提议，两人决定通过买卖非法开采的海砂牟利，并按出资比例分配收益。
2019年2月23日至同年9月9日期间，被告人陈某与邢某1在未取得海砂开采海域使用权证和采矿许可证的情况下，19次使用该船与非法采砂方事先通谋，至福建省闽江口附近海域盗采海砂并贩卖牟利，共售得赃款人民币600万余元。其中，邢某1负责事先联系采砂方及海砂的销售，被告人陈某与邢某2（已另案判刑）分别2次直接登船管理海砂的运输，其余运输行为均由邢某1在船管理。犯罪所得由被告人陈某与邢某1均分。
2020年9月6日，华伦9977船到达福建闽江口西犬岛海域附近，从采砂船过驳海砂后向上海方向航行，9月9日15时50分许，在途经佘山岛附近海域时被海警执法人员登临检查。海警执法人员当场抓获邢某1等人，并查扣所运海砂10,602公吨。
2021年9月14日，被告人陈某经奉贤XX局电话通知，主动至公安机关接受调查，到案后如实供述了上述犯罪事实。经检测评估，被查获的海砂为特细砂，价值人民币382,000元，已被依法拍卖。
公诉机关提交了证人赵某1、赵某2、李某的证言，另案判刑的邢某1、邢某2的供述，《辨认笔录》《现场笔录》《提取笔录》《到案经过》《重量证书》《品质证书》《价格认定结论书》《福建省XX厅关于海砂采矿许可证及海域使用权证有关事宜的复函》《扣押决定书》《扣押清单》《扣押笔录）》《拍卖总结报告》《中国建设银行网上银行电子回执》《司法鉴定意见书》，银行转账记录，微信及短信聊天截图，刑事摄影件及被告人陈某的供述等证据证实上述事实。
公诉机关认为，被告人陈某伙同他人，明知采砂方未取得采矿许可证，仍事先通谋，买卖盗采的海砂，销售价格达600万余元，情节特别严重，应当以非法采矿罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人陈某起次要作用，系从犯，应当从轻或减轻处罚。被告人陈某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或减轻处罚。被告人陈某认罪认罚，可以从宽处理。陈某有退赃表现，可以酌情从轻处罚。建议判处被告人陈某有期徒刑一年六个月，并处罚金。
被告人陈某对指控事实、证据、罪名及量刑建议没有异议，同意适用简易程序，在开庭审理过程中认罪具结。辩护人提出，被告人陈某系因法律意识淡薄而犯罪，具有自首情节，且系从犯，能自愿认罪认罚，并积极退赃，请求法院对被告人减轻处罚。
经审理查明的事实、证据与公诉机关的指控一致。另在本院审理阶段，被告人陈某在家属的配合下，自愿退出违法所得人民币15万元。
本院认为，被告人陈某构成非法采矿罪。公诉机关的指控成立，本院予以确认。在共同犯罪中，被告人陈某起次要作用，系从犯，应当减轻处罚。被告人陈某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。被告人陈某认罪认罚，可以从宽处理。陈某到案后主动退出部分违法所得，可酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，应予采纳。辩护人关于对被告人陈某减轻处罚的辩护意见，本院酌情予以采纳。综合本案的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款，第二十五条第一款，第二十七条，第六十七条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条，最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：
一、被告人陈某犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币十万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2021年9月14日起至2023年3月13日止）。
（罚金于本判决生效后十日内向本院缴纳）。
二、退出的违法所得予以没收，不足部分继续予以追缴；扣押在案的供犯罪所用的本人财物予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审 判 长 陆 琳
人民陪审员 彭致坚
人民陪审员 许培生
书 记 员 韩 剑
二〇二二年八月十一日