（2021）沪0110刑初1131号
公诉机关上海市杨浦区人民检察院。
被告人李某，男，1999年11月27日出生于上海市，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，户籍在上海市杨浦区国和二村3号601室。因涉嫌犯盗窃罪于2021年8月28日被刑事拘留，同年9月24日被取保候审。
辩护人杨曦，上海之法律师事务所律师。
被告人周某，男，1997年6月26日出生于上海市，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，户籍在上海市宝山区顾村镇菊泉街577弄17号302室。2016年7月因犯抢劫罪被判处有期徒刑四年，罚金人民币一万元。因涉嫌犯盗窃罪于2021年8月28日被刑事拘留，同年9月24日被取保候审。
辩护人张瑜，上海四维乐马律师事务所律师。
公诉机关以沪杨检刑诉〔2021〕985号起诉书指控被告人李某、周某犯盗窃罪。本院适用刑事案件速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。
公诉机关指控:2021年8月26日3时许，被告人李某、周某在本市杨浦区XX村XX号门口，由周某望风，由李某动手窃得被害人李某停放在该处的1辆杂牌载重王二轮电动自行车。经价格认定，被窃电动自行车价值人民币****元。
2021年8月27日，被告人李某、周某经电话通知至公安机关投案，到案后均如实供述了上述事实。案发后，被窃电动自行车已被警方查扣并发还被害人李某。
该院认为，被告人李某在共同犯罪中起主要作用，系主犯。被告人周某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当从轻处罚。被告人李某、周某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法均可以从轻处罚。被告人李某、周某自愿认罪认罚，依法均可以从宽处理，建议分别判处被告人李某、周某拘役三个月，缓刑三个月，罚金人民币一千元。
被告人李某、周某对指控事实、罪名及量刑建议均无异议，且分别在律师见证下签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。
本院认为，公诉机关指控被告人李某、周某犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第二十七条，第六十七条第一款，第七十二条第一、三款，第七十三条第一、三款，第五十二条，第五十三条以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下:
一、被告人李某犯盗窃罪，判处拘役三个月，缓刑三个月，罚金人民币一千元；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决发生法律效力之日起十日内缴纳。）
李某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
二、被告人周某犯盗窃罪，判处拘役三个月，缓刑三个月，罚金人民币一千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金自本判决发生法律效力之日起十日内缴纳。）
周某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审 判 员 韩 慧
书 记 员 李芸芸
二〇二一年十一月二十五日