（2021）沪0104刑初925号
公诉机关上海市徐汇区人民检察院。
被告人马某，男，湖北省，回族，初中文化，上海紫金山大酒店员工，户籍在湖北省咸丰县，暂住上海市徐汇区。2020年11月18日因本案被上海市公安局徐汇分局刑事拘留，同月20日由该局取保候审，2021年7月16日至2021年8月23日进行司法精神病鉴定。
辩护人康慧，上海市嘉华律师事务所律师，上海市徐汇区法律援助中心指派。
上海市徐汇区人民检察院以沪徐检刑诉（2021）754号起诉书指控被告人马某犯非法侵入住宅罪，于2021年10月29日向本院提起公诉。本院于同年11月1日立案，适用刑事案件速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市徐汇区人民检察院指派检察员戴某出庭支持公诉，被告人马某及其辩护人康慧到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市徐汇区人民检察院指控：2020年9月，被告人马某因对被害人汤某怀有好感，以尾随的方式获悉对方居住地址为本市徐汇区XX村XX号XX室。2020年9月至2020年11月18日期间，被告人马某为接近汤某，使用钥匙试开门锁后，多次在凌晨进入汤某上述住宅内，拍摄了汤某名片照片后，反复以发送信息等方式骚扰汤某。
2020年11月18日4时许，被害人汤某因被告人马某再次进入其住宅而报警，马某明知上述情况仍在现场等候民警，其到案后如实供述上述犯罪事实。
公诉机关认定被告人马某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款之规定，应当以非法侵入住宅罪追究其刑事责任。被告人马某认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，可以从宽处理。马某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，系自首，可以从轻处罚。公诉机关建议判处被告人马某拘役五个月的刑事处罚。提请依法审判。
被告人马某对指控事实、证据、罪名及量刑建议没有异议，认罪认罚并签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。
本院认为，被告人马某未经允许，非法侵入他人住宅，其行为已构成非法侵入住宅罪，应予处罚。公诉机关指控成立。被告人马某系自首，且自愿认罪认罚，本院予以从轻处罚。根据本案的事实、性质、情节及对于社会的危害程度，公诉机关的量刑建议符合刑法罪刑相当原则，本院予以支持，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人马某犯非法侵入住宅罪，判处拘役五个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审 判 员 李成栋
二〇二一年十一月八日