（2021）沪0106刑初1108号
公诉机关上海市静安区人民检察院。
被告人房某，男，1991年12月14日生于重庆市奉节县，XX，大专文化，摄影师，户籍地重庆市奉节县，暂住地重庆市渝北区。因本案于2021年4月24日被刑事拘留，同年5月28日被取保候审。
辩护人沈惠珠，上海市恒业律师事务所律师，系上海市静安区法律援助中心指派。
被告人陈某，女，1993年8月13日生于重庆市，XX，大专文化，重庆市轨道交通集团有限公司站务安全员，户籍地重庆市綦江县，暂住地重庆市南岸区茶园新区。因本案于2021年4月24日被刑事拘留，同年5月28日被取保候审。
辩护人周菁华，上海市光明律师事务所律师，系上海市静安区法律援助中心指派。
上海市静安区人民检察院以沪静检刑诉〔2021〕1129号起诉书指控被告人房某、陈某犯传播淫秽物品罪，于2021年9月17日向本院提起公诉。本院受理后依法适用速裁程序，实行独任审判，于2021年9月23日公开开庭审理了本案。上海市静安区人民检察院指派检察员高旻出庭支持公诉。被告人房某、陈某及辩护人沈惠珠、周菁华到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人房某与被告人陈某系情侣关系。2018年至2020年间，房某在91网站上注册了名为“五里店腚子”的账号，陈某配合拍摄了大量淫秽照片，二人以上述账号在91网站上共同发布了含有上述淫秽照片的帖子。经鉴定，二人共发布8篇帖子，内含淫秽图片36张，查看数共计为180925次。2021年4月24日被告人房某、陈某接民警电话后主动至公安机关接受调查。到案后，二被告人均如实供述上述事实。
上述事实，公诉机关出示了人口信息、《受案登记表》《上海公安局案（事）件接报回执单》《抓获经过》《淫秽物品审查鉴定书》《4.24传播淫秽物品案涉案物品鉴定清单》《扣押决定书》《扣押清单》《扣押笔录》《悔过书》，被告人房某、陈某的供述，上海慧鉴信息科技有限公司司法鉴定所的《司法鉴定意见书》及附光盘，经确认的在91网站上发布的帖子截图、发布的淫秽照片截图等证据证实。
公诉机关认为，被告人房某、陈某共同传播淫秽物品，情节严重，应当以传播淫秽物品罪追究其刑事责任。房某、陈某签署认罪认罚具结书。建议判处被告人房某拘役五个月，建议判处被告人陈某拘役四个月。
被告人房某、陈某在庭审中对起诉指控犯罪的事实、罪名、证据、量刑建议均无异议，表示自愿认罪认罚。
房某的辩护人提出，被告人房某系自首，自愿认罪认罚。请求对房某从轻处罚、从宽处理，并适用缓刑。
陈某的辩护人提出，被告人陈某系自首，自愿认罪认罚。请求对陈某从轻处罚、从宽处理，并适用缓刑。
本院认为，被告人房某、陈某共同传播淫秽物品，情节严重，其行为已构成传播淫秽物品罪，依法应予惩处。公诉机关指控犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。根据被告人房某、陈某犯罪的事实、性质、情节及社会危害程度，尚不足以宣告缓刑，故辩护人提出的相关辩护意见不予采纳。被告人房某、陈某自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，且自愿认罪认罚，依法均可以从轻处罚、从宽处理；辩护人提出的相关辩护意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百六十四条第一款、第三百六十七条第一款，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第六十四条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，判决如下：
一、被告人房某犯传播淫秽物品罪，判处拘役五个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）
二、被告人陈某犯传播淫秽物品罪，判处拘役四个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）
三、供犯罪所用的本人财物予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。

审 判 员 杨 柏
书 记 员 郑 琳
二〇二一年九月二十三日