（2021）沪0110刑初513号
　　公诉机关上海市杨浦区人民检察院。
　　被告人夏某某，男，1990年3月6日出生，汉族，户籍在安徽省，住上海市宝山区。
　　辩护人牛国庆，上海其新律师事务所律师。
　　公诉机关以沪杨检刑诉〔2021〕480号起诉书指控被告人夏某某犯诈骗罪。本院适用刑事案件速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。
　　公诉机关指控：2020年4月8日至12月28日间，被告人夏某某为使号牌为皖NKXXXX的哈弗牌小型普通客车在本市杨浦区翔殷路XXX号合生汇广场内免费停车，利用该广场为新会员提供的停车优惠政策，使用接码软件注册该广场新会员获得积分，再用积分兑换免费停车时间等方法骗取停车费共计人民币13,000余元。
　　2021年1月5日，被告人夏某某被民警抓获，民警从夏某某处查获涉案手机一部。
　　案发后，被告人夏某某在亲属的帮助下赔偿被害单位并取得谅解。
　　该院认为，被告人夏某某到案后如实供述自己的罪行，赔偿被害单位并取得谅解，依法可以从轻处罚。被告人夏某某自愿认罪认罚，依法可以从宽处理。建议判处被告人夏某某有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金。
　　被告人夏某某对指控事实、罪名及量刑建议均无异议，且在律师见证下签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。
　　本院认为，公诉机关指控被告人夏某某犯诈骗罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议并无明显不当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，第六十七条第三款，第七十二条第一、三款，第七十三条第二、三款，第五十二条，第五十三条，第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：
　　一、被告人夏某某犯诈骗罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，罚金人民币二千元；
　　(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后十日内缴清。)
　　夏某某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
　　二、扣押在案的手机予以没收。
　　如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。


审 判 员 孙斯汀
书 记 员 赵 静
二〇二一年六月一日