（2015）江林刑初字第12号
公诉机关吉林省江源林区人民检察院。
被告人李某某，男，1970年3月20日出生于吉林省白山市，汉族，小学文化，农民。吉林省白山市人，住吉林省白山市江源区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，于2015年3月9日被吉林省江源林区人民检察院取保候审。
吉林省江源林区人民检察院于2015年6月1日，以江源林检刑诉（2015）10号起诉书指控被告人李某某涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，于2015年6月9日提起公诉。本院于同日受理，依法组成合议庭。于2015年7月23日公开开庭审理了本案，吉林省江源林区人民检察院指派检察员赵庆堂出庭支持公诉。被告人李某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
吉林省江源林区人民检察院指控：被告人李某某于2013年6月至8月期间，以明显低于市场价的价格，从岳某某（已判刑）处购买并自己使用一辆摩托车，价值2990元人民币。帮助联系买卖摩托车5辆，价值14901元人民币，共计六辆摩托车，合计17891元人民币。
认定上述犯罪事实证据有：
（一）被告人李某某供述和辩解；
（二）同案人岳某某证言；
（三）证人曹某某、王某某、单某某、袁某某等证人证言；
（四）吉林省湾沟森林公安分局现场勘验检查笔录、照片；
（五）江源区价格认证中心价格鉴定。
并认为，被告人李某某明知摩托车是非法所得而予以购买，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第六十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分。应当以掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪追究其刑事责任，犯罪后自首。
庭审中被告人李某某对以上指控未提出辩护意见。
经审理查明：2013年6至8月间，被告人李某某看到岳某某（已判刑）骑得蓝色豪爵125型摩托车（张某某盗窃的赃物）挺便宜，就以1000元的价格买下了。经骑了几天感觉该车没劲，就转手1400元卖给了单某某；十几天后，又从岳某某处花700元买了一辆大阳悦虎125型摩托车自用。因为买卖赃车，通过岳某某认识了张某某（已判刑），张某某答应过李某某，将来给其一辆摩托车。由于贪图小便宜，被告人积极介绍熟人购买摩托车。先后介绍卖给袁某某一辆红色125型摩托车1200元，1800元卖给王某某一辆劲隆125型摩托车、一辆黑色FK110型摩托车，300元联系卖给曹某某一辆黑色弯梁110型摩托车。在两个多月的时间里，被告人除买了一辆自己骑外，又先后联系、介绍卖出了5辆被盗摩托车。并从中盈利400元。6辆摩托车经白山市江源区价格认证中心鉴定，总价值为17891元。案发后摩托车被公安机关收缴。
上述事实的适用证据有：
（一）赃物追缴照片
赃物照片真实的记录了被盗摩托车的原貌，车辆型号；
（二）白山市江源区价格认证中心价格鉴定结论；
（1）豪爵125H型摩托车价格鉴定标的的价格鉴定额
为：人民币2025元；
（2）FK48Q-4型摩托车，价格鉴定标的的价格鉴定额为：人民币1952元；
（3）HJ110型摩托车，价格鉴定标的的价格鉴定额为：人民币1920元；
（4）劲隆GS125型摩托车，价格鉴定标的的价格鉴定额为：人民币4188元；
（5）大阳悦虎DY125型摩托车，价格鉴定标的的价格鉴定额为：人民币2990元；
（6）鑫源125XY-14A型摩托车，价格鉴定标的的价格鉴定额为：人民币4816元；
以上价格鉴定总标的额为17891元人民币；
（三）书证
1.发还清单记录，摩托车1台，蓝色豪爵银豹，发还给失主宫某某；
2.公安机关扣押清单，说明本案涉案的6辆摩托车，除1辆返还失主外，其余5辆均已扣押。
（四）证人证言
1.证人岳某某证实，2013年6至8月间，李某某在其手中买了一辆摩托车自己用外，又联系为其他人买了4辆摩托车；
2.证人王某某证实，2013年7月中旬，通过李某某花了1800元，买了2辆摩托，1辆125型、1辆弯梁的，后来怕出事，把车给李某某送回；
3.证人单某某的证实，2013年6、7月间，在李某某处花1400元买了一台蓝色豪爵银豹125型摩托车；
4.证人袁某某的证实，2013年7月间，在李某某处花1200元买了一台红色125型摩托车；
5.证人曹某某的证实，2013年8月间，在李某某处花300元买了一台黑色弯梁110型摩托车。
（五）被告人供述
被告人李某某供述，2013年6至8月间，看到岳某某骑得蓝色豪爵125型摩托车挺便宜，就以1000元的价格买下了。经骑了几天感觉该车没劲，就转手1400元卖给了单某某；十几天后，又从岳某某处花700元买了一辆大阳悦虎125型摩托车自用。因偷车人答应过以后给我一辆摩托车，我就先后介绍1200元卖给袁某某一辆红色125型摩托车、1800元卖给王某某一辆劲隆125型摩托车、一辆黑色FK110型摩托车；300元联系卖给曹某某一辆黑色弯梁110型摩托车。除买了一辆摩托车自己骑外，介绍卖给别人5辆，一共是6辆被盗摩托车。
上述证据，经法庭质证，被告人李某某供认不讳。控辩双方均无异议。系合法有效证据，本庭予以确认并作为定案证据。
本院认为：被告人李某某无视国法，为贪图便宜，置法律于不顾，以明显低于市场价的价格，购买无任何证照、发票及来源不明的摩托车。同时也明知这么廉价的摩托车，不是偷的便是抢的，还执意购买，并且为图小便宜，还介绍多人购买，为犯罪分子提供了顺畅的销赃途径，助长了犯罪分子的犯罪欲望，破坏了社会治安秩序，侵犯公民的合法财产所有权。公诉机关指控被告人李某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，事实清楚，证据充分，应予确认，罪名正确应予支持。被告人李某某犯罪后投案自首，能主动交代犯罪事实，积极缴纳罚金，认罪态度较好，有悔罪表现，依法可从轻处罚。经抚松县司法局《调查评估意见书》评估，认为被告人李某某适用社会矫正。放到社会不致再有危害，可判处缓刑。依据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第七十二条、七十三条之规定。并经本院审判委员会讨论决定，判决如下：
被告人李某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币1万元（宣判后一次性缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉林省长春林区中级法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长　　刘一君
审判员　　陈凤明
审判员　　刘玉华


二〇一五年七月二十三日
书记员　　孙中煜