（2016）吉0113刑初164号
公诉机关吉林省长春市九台区人民检察院。
被告人陈某某，男，1969年5月7日出生，汉族，初中文化，无业，住所地长春市九台区。因涉嫌合同诈骗于2015年12月24日被取保候审。
被告人严某某，男，1971年1月24日出生，满族，高中文化，农民，住所地长春市九台区。因涉嫌合同诈骗于2016年1月15日被取保候审。
吉林省长春市九台区人民检察院以长九检刑检刑诉字（2016）第147号起诉书指控被告人陈某某、严某某犯合同诈骗罪，于2016年3月24日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。长春市九台区人民检察院指派检察员梁海燕出庭支持公诉。被告人陈某某、严某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省长春市九台区人民检察院指控，2015年9月13日，李某（另案处理）让被告人陈某某找人顶名购买玉米收割机获取国家农机补贴款，并许诺给其好处费2000元人民币，陈某某找到九台区其塔木镇解放村一组农民被告人严某某，后李某以严某某名义在九台区金龙农机销售有限公司内，以240000元人民币购买一台玉米收割机，骗取国家农机补贴款70500元人民币，陈某某获利2000元人民币。
上述事实，被告人陈某某、严某某在开庭审理过程中无异议，并有被告人陈某某、严某某的供述及辩解；书证：户籍证明、到案经过、办理国家农机购置补贴手续、存款明细等证据予以证实，足以认定。
本院认为，公诉机关指控被告人陈某某、严某某以非法占有为目的，虚构事实，骗取国家农机补贴，数额较大的事实，有经过庭审核实的证据予以证明，被告人陈某某、严某某的行为构成合同诈骗罪，公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。鉴于被告人陈某某投案自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第六十七条一款、第七十二条一款、第七十三条二款、三款、第五十二条、五十三条之规定，判决如下：
一、被告人陈某某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年缓刑一年，并处罚金人民币二千元（已缴纳）。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）
二、被告人严某某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑六个月缓刑一年，并处罚金人民币一千元（已缴纳）。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）
三、被告人陈某某违法所得二千元予以追缴，上缴国库。（已收缴）
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉到吉林省长春市中级人民法院，书面上诉的，提交上诉状正本一份，副本二份。
代理审判员　　李向东


二〇一六年四月一日
书　记　员　　宋　博