（2015）历刑一初字第73号

被告人金某某，男，1992年1月3日出生于黑龙江省大庆市肇源县，汉族，初中文化，无业，户籍地黑龙江省大庆市肇源县，暂住济南市，因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2014年10月29日被刑事拘留，同年12月5日被逮捕，现羁押于济南市看守所。

济南市历下区人民检察院以济历下检公刑诉（2015）118号起诉书指控被告人金某某犯容留他人吸毒罪，于2015年3月11日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。在审理过程中，公诉人发现案件需要补充侦查，两次提出延期审理的建议，合议庭均同意了建议，法庭宣布延期审理。在法定期限内，公诉机关均提请恢复法庭审理。济南市历下区人民检察院检察员宋晶出庭支持公诉，被告人金某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

济南市历下区人民检察院指控：1、2014年9月份期间，被告人金某某在其位于济南市天桥区的租住处容留赵某某、许某某共同吸食毒品2次。

2、2014年10月14日20时许至15日5时许，被告人金某某租赁位于济南市天桥区的济南市天桥区某某旅馆202房间，并在该房间内容留赵某某、，姜某某、许某某、莉莉（具体情况不详）等人共同吸食毒品。

公诉机关就上述事实认定的证据如下：书证、证人证言、辨认笔录及被告人的供述等。公诉机关认为，被告人金某某容留他人吸食毒品，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条规定，提起公诉。

经法庭审理查明：

1、2014年9月期间，被告人金某某在其位于济南市天桥区的租住处容留赵某某、许某某共同吸食甲基苯丙胺2次。

2、2014年10月14日20时许至15日5时许，被告人金某某入住位于济南市天桥区的济南市天桥区某某旅馆202房间，并在该房间内容留赵某某，姜某某、许某某、莉莉（具体情况不详）等人共同吸食甲基苯丙胺。

上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：

1、证人赵某某的证言证明：2014年10月14日晚22时许，金某某给其打电话，让其过去吸毒，其就到离金某某住的地方不远的宾馆202房间与金某某、一个女的一起吸毒。后来金某某的女朋友来了，四人又一起吸毒。15日凌晨四、五点钟许某某经金某某的电话催促来到宾馆，然后五人一起吸毒。其与金某某、许某某三人还在济南市天桥区金某某租住的房屋内吸毒。

2、证人姜某某的证言证明：2014年10月15日凌晨下班后，其与金某某通电话，金某某让其直接去离住的地方不远处的宾馆202房间，到房间后，看到有金某某、赵某某、还有一个女的在吸毒，其好奇也吸了几口，后来许某某也来一起吸毒。

3、证人许某某的证言证明：2014年10月15日凌晨，金某某给其打电话说叫其去宾馆里玩玩，意思就是一起吸食毒品。下班后，其就到了一个宾馆的202房间和金某某及金某某的女朋友姜某某、赵某某、还有一个女的一起吸食毒品。以前，其与金某某、赵某某还在天桥区金某某租住的房间内吸食过，都是金某某打电话叫去的，是金某某请其吸食的，工具也是金某某准备的。

4、证人张某某的证言证明：其来济南看开旅馆的妹妹杜某某，旅馆名称叫某某，其在旅馆帮忙，2014年10月14日晚，有一个年轻男子开202房间的事实。

5、证人杜某某的证言证明，其开的旅馆名称叫某某，2014年10月14日晚上，其和哥哥张某某在前台登记收银，其出去买菜10多分钟，回来后，哥哥告诉其刚才有个男的交了50块钱住进202房间，其就回放下监控，看见是金某某来开的房间，因为金某某经常来旅馆开房间，就熟悉了。后来金某某又领着一个女的一起去房间了。

6、证人张某出具的证明材料证明：其是的房东，位于2楼21号房间是金某某承租，并交纳租赁费用。

7、辨认笔录及照片证明：经杜某某、张某某辨认，金某某是2014年10月14日晚入住某某旅馆202房间的男子。经许某某的辨认，金某某就是容留其吸食毒品的人。经赵某某、许某某的辨认，位于济南市天桥区的某某旅馆202房间就是其吸毒的地点。

8、济南市天桥区某某旅馆营业执照证明：济南市天桥区某某旅馆为个体工商户，位于济南市天桥区，组成形式为个人经营。

9、济南市公安局历下区分局历下公（泉）行罚决字（2014）20141004、20141012、20141003、20141002号的现场检测报告书、办案说明证明：被告人金某某、证人赵某某、许某某、姜某某的检测样本经现场检测，结果甲基苯丙胺呈阳性。

10、济南市公安局市历下区分局历下公（泉）行罚决字（2014）第00063、00057、00056号行政处罚决定书、办案说明证明：被告人金某某、赵某某、姜某某因吸毒被行政处罚的事实。

11、抓获经过及发破案经过、办案说明证明：被告人金某某系被抓获归案，无自首情节。

12、被告人金某某的供述，证实的内容与以上证据证明的内容一致。

本院认为，被告人金某某容留他人吸食甲基苯丙胺，其行为已构成容留他人吸毒罪。被告人金某某如实供述自己的犯罪事实，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：

被告人金某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年一个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月29日起至2015年11月28日止），并处罚金二千元（罚金于判决生效后一个月内缴纳）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正、副本各一份。

审　判　长　　王宪林

人民陪审员　　刘惠英

人民陪审员　　王桂荣

二〇一五年十月二十二日

书　记　员　　郝宗宇