（2015）鄂孝昌刑初字第00109号
公诉机关湖北省孝昌县人民检察院。
被告人徐某。2015年5月28日因涉嫌故意伤害罪被孝昌县公安局行政拘留10日，同年6月5日被孝昌县公安局刑事拘留，6月12日被取保候审。2015年8月19日由本院决定取保候审。
孝昌县人民检察院以孝昌检公诉刑诉（2015）113号起诉书指控被告人徐某犯故意伤害罪，于2015年8月14日向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，于2015年9月16日公开开庭审理了本案。孝昌县人民检察院指派检察员李林堂出庭支持公诉，被告人徐某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
孝昌县人民检察院指控：2015年5月14日16时许，被告人徐某在孝昌县陡山乡陡山街文化路口一工地上，因搬运砖块与被害人鲁某发生争执致打斗。在打斗过程中，被告人徐某用手殴打鲁某胸部数拳，致鲁某胸部受伤，后被人扯开。经孝昌县公安司法鉴定中心鉴定意见：被鉴定人鲁某右侧第5、6、8、9肋骨不全性骨折，其损伤程度构成轻伤二级。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了被告人的供述与辩解、被害人陈述、证人证言、法医鉴定、现场勘某认为被告人徐某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。鉴于被告人徐某赔偿被害人损失并取得谅解，具有酌定的从轻处罚情节，建议对被告人在六个月至一年有期徒刑幅度内量刑。
被告人徐某针对公诉机关指控的罪名及自己的犯罪事实均没有异议，但提出是被害人偷砖引发本案。
经审理查明：2015年5月14日16时许，被告人徐某在孝昌县陡山乡陡山街文化路口一工地上，因搬运砖块与被害人鲁某发生争执致打斗。打斗过程中，被告人徐某用手殴打鲁某胸部数拳，致鲁某胸部受伤，右侧第5、6、8、9肋骨不全性骨折，其损伤程度构成轻伤二级。2015年6月11日被告人徐某与被害人鲁某达成调解协议，取得被害人的谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证、本院予以确认的下列证据证实：
（一）被害人鲁某陈述：2015年5月14日16时许，我在陡山工地上工，工地老板叫我到对面工地上捡500块砖，他已经向对面老板打好招呼，直接过去捡就行。因为前几天捡了300块，今天再捡200块。当我捡砖的时候，对面工地冲出来一个人，问我为什么偷砖。我说我偷砖做什么。我刚说话，那人回了句老子打死你，说完一巴掌扇到我头上，一拳头打到我右胸，又踢了我一脚，我就顺势后退，结果退了四米左右，那人又上来用拳头打我胸前，我接着往后退，倒在地上，后面的事我就不知道了。
（二）证人证言∷1∷.∷”）'﹥某证人李某证言证实：2015年5月14日16时许，我在家洗衣服，听到门外有吵闹声，我跑出去看到隔壁工地的老徐与刘汉华工地上60岁左右的老工人在打架，隔壁工地的老徐用拳头向刘汉华工地上60岁左右的老工人胸部打了两拳，他就倒在地上。
2.证人黄某证言证实：2015年5月14日16时许，我在工地做工，听到街上鲁某与别人的吵闹声，我跑出去看到隔壁工地的老徐追着鲁某打，追到我们工地上我看到老徐用拳头朝鲁某胸部打了两拳，我就过去扯架，当时扯开了，过了几分钟老徐跑回去拿了铁锹过来准备再打被我们扯开了。
（三）孝昌县公安司法鉴定中心昌公刑法鉴字（2015）第081号法医学鉴定意见书证实了被害人鲁某2015年5月14日所受的损伤有右侧第5、6、8、9肋骨不全性骨折，其损伤程度构成轻伤二级。
（四）现场勘验笔录及照片证实了被害人鲁某受伤现场状况。
（五）书证∷1∷.∷”）'﹥某被告人徐某的户籍证明证实了被告人的身份。
2.调解协议、谅解书证实了被告人徐某已与被害人鲁某达成调解协议，取得了被害人的谅解。
（六）被告人徐某供述：2015年5月14日16时许，我在陡山工地上扎钢筋，看见外面有人捡砖，我走过去问为什么捡这些没借的砖。那人没有说话，然后我又问差砖为什么不叫老板来找我，他还是没有说话，我先用巴掌在他头上扇了一下，他就一直往后退我就连推带打四五下，具体打的哪个部位我没注意，他一直退到他做工的地方，他的工友看见了，其中一个人拿着铁锹，走过来掐着我脖子，另一个趁我不注意将我摔倒在地，并夺下他工友的铁锹准备打我，被人扯住了，我就跑回工地拿了铁锹跑过来，中途被人扯住。我和那个拿砖的人没什么过节，我发现工地的砖的数目不对，怀疑隔壁拖砖的人偷砖，我们的总砖数6000块，借给隔壁工地500块，他们把500块砖摞起来，但他们拖了一个礼拜左右，摞起来的砖还没拖完，昨天我看见他在捡散砖，没有捡借给他们摞起来的砖，我就问他，他不回答，然后我就打了他。
上述证据所证明的事实与客观事实相符，并与本案具有关联性，且经庭审质证，本院予以确认。
本院认为：被告人徐某因纠纷故意伤害他人身体，致人轻伤、其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人徐某辩称是被害人偷砖引发本案没有证据证实，本院不予采纳。被告人徐某到案后能如实供述自己的犯罪事实，属坦白，具有法定从轻处罚情节；被告人徐某与被害人鲁某达成调解协议，取得被害人的谅解，具有酌定的从轻处罚情节。综上，以被告人徐某故意伤害的基本犯罪事实为量刑基准，以其应具有的量刑情节为调节幅度，依法对被告人徐某综合量刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人徐某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向孝感市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审　判　长　　胡火明
审　判　员　　刘再华
人民陪审员　　何青利


二〇一五年十月八日
书　记　员　　杨晓燕