（2015）平刑初字第00031号
公诉机关本溪市平山区人民检察院。
被告人迟某某，男，1979年10月3日出生，汉族，初中文化，无职业。因涉嫌犯盗窃罪于2014年8月27日被取保候审。
本溪市平山区人民检察院以本平检公诉刑诉（2014）424号起诉书指控被告人迟某某犯盗窃罪，于2014年12月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，于2015年1月5日公开开庭审理了本案。本溪市平山区人民检察院指派代理检察员王琳出庭支持公诉，被告人迟某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
1、被告人迟某某于2014年5月中旬的一天中午，到本钢原料厂废钢堆处，趁无人之机，窃得废钢20余公斤，藏于摩托车内运出厂区，后销赃于陈某经营的废品收购站。
2、被告人迟某某于2014年5月下旬的一天中午，到相同地点，采取相同方式，窃得废钢10余公斤，后销赃于陈某经营的废品收购站。
3、被告人迟某某于2014年6月上旬的一天中午，到相同地点，采取相同方式，窃得废钢30余公斤，后销赃于陈某经营的废品收购站。
4、被告人迟某某于2014年6月下旬的一天中午，到相同地点，采取相同方式，窃得废钢30余公斤，后销赃于陈某经营的废品收购站。
5、被告人迟某某于2014年7月上旬的一天中午，到相同地点，采取相同方式，窃得废钢20余公斤，后销赃于陈某经营的废品收购站。
6、被告人迟某某于2014年7月中旬的一天中午，到相同地点，采取相同方式，窃得废钢30余公斤，后销赃于陈某经营的废品收购站。
7、被告人迟某某于2014年8月10日中午，到相同地点，采取相同方式，窃得废钢40余公斤，后销赃于陈某经营的废品收购站。
8、被告人迟某某于2014年8月20日中午，到相同地点，采取相同方式，窃得废钢20余公斤，后销赃于陈某经营的废品收购站。
9、被告人迟某某于2014年8月23日中午，到相同地点，采取相同方式，窃得废钢30余公斤，后销赃于陈某经营的废品收购站。
10、被告人迟某某于2014年8月26日11时许，到相同地点，采取相同方式，窃得废钢60余公斤，当其欲携带废钢通过本钢11号门岗时，被警卫抓获。
综上，被告人迟某某实施盗窃10起，共盗窃废钢290公斤，经鉴定，被盗废钢折合人民币522元。案发后，部分涉案赃物被依法扣押。
在本院审理期间，被告人迟某某将其盗窃的未返还赃物予以折价返还。
上述事实，被告人迟某某在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人在侦查机关的供述；证人刘某某、陈某的证言；本溪市价格认证中心本价认鉴（2014）416号价格鉴定结论书；辨认笔录；案件来源及抓捕经过、户籍证明、指认照片、扣押发还清单等证据材料证实，足以认定。
本院认为，被告人迟某某无视国法，多次盗窃公共财物，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立。被告人迟某某归案后，如实供述犯罪事实，庭审中自愿认罪，可以从轻处罚。在量刑时，还应考虑部分被盗物品已被依法扣押，以及被告人迟某某在本院审理期间，已将其盗窃的未返还部分予以折价返还的情节，可以酌情对被告人迟某某从轻处罚。本院为维护社会治安秩序，保护公共财产所有权不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人迟某某犯盗窃罪，单处罚金人民币二千元（已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向本溪市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
代理审判员　　李宗明
二〇一五年一月五日
书　记　员　　潘营慧