（2014）沪一中行终字第307号
上诉人（原审原告）夏立正，*族，*生，住江苏省**。
被上诉人（原审被告）上海市公安局松江分局交通警察支队，住所地**。
法定代表人**，支队长。
委托代理人**，上海市公安局松江分局工作人员。
委托代理人**，上海市公安局松江分局交通警察支队工作人员。
上诉人夏立正因道路交通行政处罚决定一案，不服上海市松江区人民法院（2014）松行初字第33号行政判决，向本院提起上诉。在本院审理过程中，上诉人夏立正向本院申请撤回上诉。
本院经审查认为，上诉人夏立正申请撤回上诉系其真实意思表示，与法无悖，可予准许。据此，依照最高人民法院《关于执行<中华人民共和国行政诉讼法>若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项之规定，裁定如下：
准许上诉人夏立正撤回上诉。
上诉案件受理费人民币50元，减半收取计人民币25元，由上诉人夏立正负担。
本裁定为终审裁定。

审 判 长 李 欣
审 判 员 侯 俊
代理审判员 樊华玉
二○一四年九月三日
书 记 员 余 凤