海 口 海 事 法 院
民 事 裁 定 书



（2011）琼海法商初字第70号


原告郭亚生，男。
委托代理人符春光。
委托代理人梁世春。
被告桂福雄，男。
委托代理人王国辉。
委托代理人周苏文。
原告郭亚生诉被告桂福雄船舶买卖合同纠纷一案，原告于2011年6月13日向本院提起诉讼，本院于同日受理后，依法由代理审判员张医芳适用简易程序独任审理。在审理过程中因案情复杂、争议较大，依法变更为普通程序，由审判员陈映红担任审判长，与代理审判员曾金华、张医芳组成合议庭，并于2011年8月9日公开开庭审理了本案。2011年9月13日，原告以原、被告双方已就该纠纷达成和解为由，向本院提出申请，请求撤回对被告的起诉。
本院认为，当事人自行和解并撤回诉讼，是对其诉讼权利和民事权利的处分，符合相关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百三十一条第一款和第一百四十条第一款第（五）项的规定，裁定如下：
准许原告郭亚生撤回对被告桂福雄的起诉。
案件受理费人民币2 814元减半收取，计为1 407元，由原告承担。


审 判 员 陈映红
代理审判员 曾金华
代理审判员 张医芳


二○一一年九月十三日

书 记 员 吴永林