云南省怒江傈僳族自治州中级人民法院
民 事 裁 定 书

（2011）怒民一初字第02号

申请人（被申请仲裁人）：云南怒江林华商号。
住所地：泸水县片马镇。
法定代表人：张林华，该商号总经理。
被申请人（申请仲裁人）：熊英，女，1973年4月25日生，汉族，农民，贵州省水城县人。
申请人云南怒江林华商号因与被申请人熊英确认劳动关系纠纷一案，不服泸水县劳动人事争议仲裁委员会作出的（2011）02号裁决，向本院申请撤销该委会劳动争议仲裁裁决。本院在审理本案中，申请人云南怒江林华商号于2011年8月4日向本院提出撤诉申请。
本院经审查认为，申请人云南怒江林华商号申请撤回起诉的申请不违反法律规定，也不损害国家、集体或者他人合法权益，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款“宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定”的规定，裁定如下：
准许申请人云南怒江林华商号撤回起诉。
本案案件受理费400元减半收取，由申请人云南怒江林华商号承担。


审 判 长 赵丽华
审 判 员 木春林
审 判 员 和丽瑞

二〇一一年八月八日

书 记 员 过强儒