甘肃省陇南市中级人民法院

民事判决书



（2011）陇民三终字第7号



上诉人（原审原告）杨红霞，女，汉族，生于1983年2月23日。

被上诉人（原审被告）付海录，男，汉族，生于1976年3月20日。

上诉人杨红霞因与被上诉人付海录离婚纠纷一案，不服宕昌县人民法院 （2010）宕（沙）民初字第36号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。

查明：上诉人与被上诉人于2002年腊月26日按乡俗结婚，2003年农历2月补办结婚登记，2005年农历5月初4日生育一女孩，取名付仟仟。2006年农历2月份上诉人与被上诉人一起外出打工，期间为家庭琐事双方发生争吵、打架。2007年上诉人从新疆打工回来后一直在娘家生活，并于2010年11月1日向原审法院起诉，要求与被上诉人离婚。双方共同生活期间无共同财产，债权债务。

宕昌县人民法院审理认为：夫妻相处应相互理解，相互包容，本案原、被告虽分居三年，但因为双方均外出打工，沟通较少，如双方能够沟通，相互容忍，相互体谅，夫妻仍有和好可能。遂判决：驳回原告杨红霞离婚的诉讼请求，案件诉讼费100元由原告承担。

上诉人杨红霞不服原审判决，向本院提起上诉称：我与被上诉人婚后分居三年，夫妻感情完全破裂，没有和好的可能，已经符合《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第（4）项之规定，应依法撤销该判决，维护我的合法权益。

被上诉人未答辩。

本院认为：上诉人与被上诉人结婚多年，婚后感情尚好，虽双方产生矛盾，后分居时间较长，但夫妻感情未彻底破裂。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

二审案件受理费100元由上诉人杨红霞承担。

本判决为终审判决。





审 判 长 李德林

审 判 员 蔡喜平

审 判 员 李新兰

二0一一年三月十一日

书 记 员 尚艳