山东省东营市中级人民法院

民事调解书

（2004）东民再终字第4号

　　抗诉机关山东省人民检察院。
　　原审上诉人（一审被告）东营市河口区鑫海商饮有限责任公司。住所地：东营市河口区鑫海美食城。

　　法定代表人寇承海，经理。

　　委托代理人徐波，山东鲁北律师事务所律师。

　　委托代理人齐彬利，山东齐征律师事务所律师。

　　原审被上诉人（一审原告)张庆华，女，1956年12月30日出生，汉族，东营区燕山路追越装饰材料店业主，住(略)。

　　委托代理人赵高培，男，1967年6月27日出生，汉族，住(略)。

　　案由：买卖合同纠纷。

　　原审上诉人东营市河口区鑫海商饮有限责任公司（以下简称鑫海公司）与原审被上诉人张庆华买卖合同纠纷一案，2002年10月29日，东营区人民法院作出（2002）东民初字第1145号民事判决，鑫海公司不服，上诉本院。2003年2月9日，本院作出（2003）东民三终字第17号民事判决，该判决已发生法律效力。鑫海公司不服，向本院和检察机关提出申诉。2004年1月16日，本院作出（2004）东民监字第1号民事裁定，裁定本院另行组成合议庭对本案进行再审。2003年12月25日，山东省人民检察院以鲁检民抗（2003）200号民事抗诉书，向山东省高级人民法院提出抗诉，2004年2月11日，山东省高级人民法院作出（2004）鲁民监抗字第20号民事裁定，指令本院另行组成合议庭进行再审。

　　经审理查明，2001年12月6日，鑫海公司下属的鑫海商厦开始进行内部装饰，崔学明与张庆华签订买卖合同，合同约定由张庆华依据鑫海商厦的需要供货，每月结算一次，鑫海商厦、鑫海公司违约时应按货款总额的15%支付违约金。2002年2月9日，鑫海公司出具《委托书》一份，委托崔学明为筹建工程部经理，负责结算整理施工工程队的工程量，于2002年工程结束后，核实工程量后，在鑫海公司结算解决遗留问题。2002年6月1日，崔学明为张庆华写下欠条一份，证明鑫海公司欠张庆华材料款总计224010元。

　　鑫海商厦是鑫海公司开办的不具备法人资格的分支机构。

　　本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

　　一、鑫海公司于2004年6月20日前支付张庆华材料款180000元，该款交由法院过付；

　　二、原一审案件受理费6170元由张庆华负担，二审案件受理费6170元由鑫海公司负担；

　　三、以上内容若不能履行，双方依照本院（2003）东民三终字第17号民事判决执行；

　　四、涉及本案的其他事项双方不再争执。

　　上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

　　本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审　判　长　　江　帆

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审　判　员　　田　鑫

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代理审判员　　李瑞生

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二00四年六月五日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　书　记　员　　翁秀明