山东省东营市中级人民法院

民事调解书

（2008）东民四终字第133号

　　上诉人（原审被告）刘新美，女，1970年5月21日出生，汉族，现住(略)。
　　委托代理人王立明，男，1954年10月3日出生，汉族，现住(略)。

　　被上诉人（原审原告）刘洪光，男，1969年10月13日出生，汉族，现住(略)。

　　委托代理人周民家，男，汉族，石油大学华东机械厂职工，现住(略)。

　　上诉人刘新美因与被上诉人刘洪光民间借贷纠纷一案，不服东营市广饶县人民法院（2008）广民一初字第72号民事判决，向本院提起上诉，请求撤销原审判决，依法改判。

　　本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

　　一、上诉人刘新美在2008年8月31日前支付被上诉人刘洪光欠款35000元。

　　二、其余欠款35000元上诉人刘新美于2008年9月15日前向被上诉人刘洪光一次性付清。

　　三、如果上诉人未履行本协议第一项，被上诉人可就全部欠款70000元直接申请法院强制执行。

　　上述协议，符合有关法律规定，已经双方当事人签字认可，已发生法律效力，本院予以确认。

　　

　　

　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审　判　长　　呼振泉

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审　判　员　　晋　军

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代理审判员　　周爱辉

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○○八年八月四日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　书　记　员　　张淑宁