图书内容简介

没有图书简介

图书目录

导读

由美国的John M.Stockton 和Frederick H.Miler教授所著的<货物买卖与租
赁>一书是1981年<货物买卖>一书的第三版,本版不仅对货物买卖的内容进
行了修订,而且还增加了货物租赁的内容,从而将货物买卖与租赁有机地结合起
来.本书涉及美国<统一商标法典>第2篇及第2篇A款关于货物买卖与租赁的
主要内容,并给读者留下了充分的讨论和分析空间.本书还根据需要研究了与货
物买卖事租赁有关的美国<统一商法典>的其他内容(如第5篇和第7篇的内
容)和<反欺诈条例>的内容.
货物买卖与租赁法律制度不仅是市场经济社会重要的法律制度,也是进行公
正,公理货物买卖与租赁交易的重要保证.本书作者以通俗流畅的语言向人闪展
示了一幅幅货物买卖与租赁的生动画面,以逻辑性极强的结构安排向人们揭示了
货买卖与租赁法律制度的深刻内容.
本书共分十二章,按逻辑顺序可分为以下五部分:
第一部分也就是第一章的内容,主要说明货物买卖与租赁合同标的物及各个
有关的定义.此部分是货物买卖和租赁制度的基础,内容涉及美国<统一商法
典>第2篇及第2幅A款的适用范围.<统一商法典>与其他相关法律之间的关
系以及下述概念的特征分析:货物买卖合同与买卖,租赁协议与租赁,货物,特
定化的货物,未来货物,现存货物和可替代货物,商人,消费者租赁和融资租赁
等.
第二部分是货物买卖与租赁合同成立及效力方面的法律制度,包括第二章、
第三章和第四章的内容。一般来讲，货物买卖与租赁合同的成立与其他类型的合
同的成立具有共性，包含要约和承诺两个主要阶段，因此关于合同成立的基本法
律原则同样规制货物买卖与租赁合同。第二章在论述合同成立过程中要约与承诺
的基本原理的基础上，着重探讨了，统一商法典所规定的适用于货物买卖与租
赁合同成立的特殊规则。第三章则主要论述了《反欺诈条例》适用于货物买卖与
租赁合同的条例和范围，第四章详细说明了货物买卖与租赁合同的和款以及各条
款对合同效力的主要作用。合同自由是一项法律原则意味着在很大程度上当事
人可以通过协议自行确定合同的和款。通常双方当事人都会在合同中明确约定许多条款，如价格条款、质量条款、货物条款以及交货条款等。但在许多情况下，
合同条款并不明确，此时就需要根据法律规定以及当事人的履约习惯、交易习惯
以及贸易惯例来确定当事人协议的内容。合同自由原则还意味着当事人必须善意
履行合同，但在合同条款显失公平情况下，法院有权拒绝执行整个合同或其中
翠失公平的部分。
第三部分也就是第五章的内容．对各种所有权凭证如提单、仓单及信用证的
特点和作用等进行了阐述。监于所有权凭证和信用证在货物买卖交易中的重要
性，本章探讨了《统一商法典》第7篇和第5篇规定的内容。各种所有权凭证实
际上代表着货物的所有权，对于在特定情况下不占有货物的货物所有人来说，能
够掌握所有权凭证是至关重要的。同时信用证作为一种支付方式，其特点是以银
行信用代替商业信用，在实践中具有极为重要的意义。
第四部分是合同双方当事人的权利义务以及与履行义务有关的问题，包括第
六、七、八、九章的内容。第六章是关于货物买卖与租赁合同的履行。合同的履
行际上是双方当事人履行合同所确定的义务，就一般义务面言，在货物买卖合
同中，卖方的义务是交付货物并转移货物的所有权，买方的义务是接受货物并支
付价款：在货物租赁合同中，出租人的义务是在租赁期内转移租赁物的占有权。
承租人的义务则是对付约定的租金。但双方当事人履行义务必情况因合同的差异
而有不同，因此，本章重点探讨了合同双方当事人履行义务和特殊性问题。第七
章是关于所有权及第三人的权利，对确定货物所有权的方式，货物所有权转移的
法定规则。转移的时间以及第三人权利等问题进行了深入的分析。第八章是损失
负险，通过区分违约和没有违约两种情况对货物损失风险责任的承担问题进行了
探讨。第九章是保证义务。在货物买卖或租赁交易中，卖方或出租人就货物的性
质以及效用对于买方或承租人负有保证责任。根据《统一商法典》的规定。保证
分为三类：明示保证、默示保证以及所有权保证（实际上也属于默示保证》。本
章主要对各种保证所涉及的内容，保证责任的免除以及相关的法律规则作了介绍。

第五部分论述了货物买卖与租赁合同的违约与救济问题，包括第十，十一、
十三章的内容。第十章对实卖或租赁双言的各种违约形式以及免责问题进行了论
述。第十一章和第十二章分别率述了卖方或出租人以及买方或承租人的救济问
题，从救济方式上讲主要包括金钱救济和罪金钱救济两种。
传统上；中国属大陆法系国家／入们在理解法律的时候习惯于把注意力集中
在成文法的具体规定上，这种惯性思维不仅体现在学校的教学方式以及学生的学
习方法上，而且也体现在教材的写作以及学术著作的写作风格上。而美国属英美
法系国家，与中国不同的是，人们在理解法律的时候习惯于把注意力集中在具有
拘束力的判例上。这种思维方式较好地体现在本书的写作风格上，即几乎每一个
法律概念、法律原则及基本理论的阐述都辅以真实的案例或举例来说明，从而使
静态的法律制度具有了动态的特点
本书注释本出版的意义在于：从学术的角度，帮助读者迈过阅读英文原文了
解英美法律文化的内涵，培养理论联系实际以及从实践中抽象出原则的思维方
式。从实务的角度，在我国成为wTO的正式成员后，我国经济必将以前所未有
的速度融入到世界经济中去，掌握包括货物买卖与租赁法律制度在内的英美法律
基本原理无疑对于从事经济工作的读者会有极大的帮助。从立法的角度，随着经
济全球化，大陆法系和英美法系相互影响、相互渗透的趋势日益明显，了解英美
货物买卖与租赁法律制度的发展动态，对我国的立法工作者无疑具有一定的借鉴
和参考价值。
由于注释者水平有限，错误之处在所难免，敬请读者不吝指正。